Skip to main content
Page Banner

Full Text: Globus, 5.1864

Grashoff's Reise von Buenos Ayres durch die argentinischen Pampas und über die Cordillere nach Copiapo in Chile . 
hoss's Reisebeschreibnng , welche wir als Unterlage und Leit - faden für die nachfolgenden Darstellungen nehmen . Wir vervollständigen aber dieselben aus anderen Quellen , die wir namhaft machen . 
Vor allen anderen wollen wir iu dieser Beziehung ein Werk hervorheben , von welchem wohl nur wenige Exemplare nach Deutschland gekommen sind ; wir meinen : Vida de Facundo Quiroga i aspecto fisico , costumbres i Mbitos de la repiiblica arjentina , seguida de apuntes biogräficos sobre el jeneral Frai Felix Aldao . Por el autor de Arjiropolis . Santiago 1851 . Der Verfasser ist Herr Sarmiento , der geistreichste Schriftsteller , welchen Südamerika aufzuweisen hat . Sein Buch gewährt einen Einblick in die Verhältnisse des argentinischen Landes wie kein , auderes , es schildert eiu - gehend die Gesittuugszustände jeuer Region , und die zelnen Darstellungen typischer Charaktere , zum Beispiel des 
Wir siud aus dem Wege da und dorthin und noch so und so viele Leguas von der Estancia N . N . entfernt . Oft will es Alle bedünken , daß z . B . die Richtung nach Süden ein - geschlagen werden müsse und doch nimmt der Baqneano eine ganz entgegengesetzte , ohne sich an Einwendungen zu kehren . Oft ist die Dunkelheit aus den Pampas undurchdringlich und man kann buchstäblich fetne Hand vor Augen sehen . Dann rauft der Führer an mehreren Stellen Gras ans , beriecht Wurzeln und Erde , kauet beide , wiederholt das mehrmals und weiß nun sicher , ob eiu salziger oder süßer Bach in der Nähe ist ; danach findet er sich zurecht . 
Manchmal kommt es vor , daß der Baqueauo Reisende über solche Strecken in den Pampas zu führen hat , durch welche überhaupt keiu Weg führt * . Der Baqueauo sinnt eine Weile hin und her , betrachtet sich den Horizont , prüft den Boden , faßt einen bestimmten Punkt in's Auge und schießt 
Gaucho - Portrait ? . 
Baqueauo , des Rastreador und des Gaucho malo sind wahre Meisterstücke . Doch wir wenden uns zu unserem Reifenden . 
Von Buenos Ayres aus nahm Grashoff zunächst seinen Weg nach Eordoba . Ihm schlössen sich noch mehrere Ge - fährten uitb unter diesen ein deutscher Bergmann au . Sie mietheten im November 1852 zusammen eine gerade nicht stattliche , aber doch große und bequeme Galera , einen Wagen , der von fünf Pferden gezogen wird . Auf jedem derselben saß ein Reiter , Cnartero . Der älteste unter ihnen , ein Mann von sehr entschlossenem Wesen , machte den Anführer . Es war der Baqueauo . Das Wort bedeutet eigeutlich einen Kuhtreiber , einen Rindviehhirteu . Viehzucht war von jeher die Hauptbeschäftigung der Argentiner in den weiten Steppen ; dort waren die Hirten zu Haufe und kannten Weg und Steg . So verstand es sich von selbst , daß sowohl die Wagenkarawanen wie Soldatenzüge Baqueanos zu Führern nahmen . Allmälig ward der Ausdruck gleichbedeutend mit Geleiter , Führer , Lootse , und in derThat ist er der eigentliche Pilot der Pampas . 
Der Baqueano weiß , wohin ein beliebiger Psad führt , ob zn einem Wasserplatze oder nicht ; er kennt die Wege , welche durch den Morast ziehen und zu welcher Jahreszeit sie zu passiren sind . In dunkler Nacht , ans freier Ebeue , in dichten Wäldern findet er sich allemal zurecht und verirrt sich nie . Im Nothfall untersucht er die Bäume , steigt vom Pferde , läßt die Pflanzen durch seine Hände gehen und sagt : 
wie ein Pfeil auf seinem Renner in's Weite . Plötzlich schlägt er eine neue Richtung ein , galoppirt fast ununter - brocheil Tag und Nacht und kommt richtig an . 
Nachdem Grashoff 23 Leguas ( eine Legua ist etwa dreiviertel deutsche Meilen ) zurückgelegt hatte , nahm er in dem kleinen Orte Easto sein zweites Nachtquartier . Vor dein Rancho , einer elenden Hütte , saß ein improvisirender Gaucho , welcher die Gesellschaft mit feinem Guitarrenspiel unterhielt . Es gibt viele Payadores , Improvisatoren , unier den Gauchos . Gewöhnlich finden sie sich in einer besuchten Schenke ein . Mit besonderer Aufmerksamkeit horchen die Gäste gespannt auf den Vortrag und Niemand wagt deu Payador zu stören . Unser Gaucho besang den Reichthum eines der Reisegefährten , welcher große Berg - werke besaß . Jede Strophe endete mit einem Tremolo , in welches der Chor näselnd einfiel . 
Es kann nicht fehlen , daß die eigentümliche großartige Natur den Gaucho poetisch anregt und in der That hat er seine Volkspoesie ; auch musikalisch ist er . Sein Lieblings - instrnment , die Gnitarre , hat er von den Spaniern über - kommen . Die Pampas haben ihre Barden , Sänger , Troubadours , welche die verschiedenen Estancias und Ort - schaffen besuchen . Sie singen von den Helden der Eiu öde , die vor der Gerechtigkeit flohen , vom Schmerz der Witwe , der die Indianer jüngst ihren Sohn geraubt und dergleichen mehr . Der Sänger aber hat keine feste Behausung , er legt
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.