96
Hans Fischer
Anthropos 61. 1966
F: Na ologeta man i-mekim wonem?
P: Ologeta man baimbai ... Orait, mipela hasikim Atsong: Baimbai mipela
olosem wonem? Na em i-tok: Bihain yupela lukim na yupela frei na yupela
i-lon i-kam, i-lon i-kam i-go, i-kam i-go, na aiting disfela tudak hia i-olosem
i-pasim ai bolong yupela na aiting baimbai mipela i-go daun long giraun
pastaim o, aiting.
F: Na bihain ologeta man i-dai pinis, i-kam bek?
P: I-kam bek.
F: Ologeta o bikfela man tasol?
P: Ologeta.
F: Na long disfela guria na tudak i-kam na ologeta wetskin i-mekim olosem
wonem?
P: Mbai yumi ologeta.
F: 01 i-dai?
0: Yumi ologeta i-dai na bihain i-girap gen.
F: Na bihain long ol i-girap gen na olosem wonem. 01 i-stap narakain o i-stap
olosem bifoa?
P: 01 i-tok: Baimbai mipela kirap na yumi sindaun long wanfela tebol na
kaikai wantaim.
0: Olosem masta.
P: Olosem masta.
F: Na kaikai i-kam we? 01 i-hringim wantaim?
P: 01 i-ken bringim.
F: Na bihain ol i-no wokim gaten, o ?
P: 01 i-tok: Baimbai mipela i-ken salim kaikai na yumi kaikai wantaim.
F: [Genauer nach Erets gefragt. Warum alle Weißen alles besitzen, Schwarze
nicht.]
K: Olo waitman i-pasim. 01 i-pasim na ol i-nogat kago.
F: [Gefragt, ob auch andere Weiße Geister best. Personen sind. Missionar
Stürzenhofecker, Maurer, Brown: nein. Missionar Panzer: ja.]