Volkssegen aus dem Böhmerwald. 197
]r
4. Du hast dich verfangen,
Jesus Christus ist gehangen.
Jesus Christus ist vom Kreuz genommen,
Du wirst die Krankheit bald überkommen. Königsberg.
r) Gegen bissige Hunde.
1*. Maria ging in einen Grund,
Behielt den Namen Gottes in ihrem Mund
Und schlug damit den bösen Hund. Königsberg.
2. Hund, du hältst deinen Mund
Und deine Zahn',
Und lass mich gehn. Biesenthal.
3*. Als Mutter Maria geboren war
Und als sie den ersten Hund sah,
Da sprach sie: Hund sei stille,
Gottes Wille, Gottes Wille. Landsberg.
Volkssegen aus dem Böhmerwald.
Yon J. J. Ammann in Krummau.
Unter dem noch stark verbreiteten Aberglauben des Böhmerwaldes
stehen allem voran die Segensformeln, die heute noch im Volke gegen die
Verschiedensten Krankheiten und Leiden bei Menschen und Tieren in An¬
wendung sind. Die Anwendung der Segensformeln von Seite des Yolkes
ist hier fast noch allgemein, die Besprechung selbst geht häufig nur von
einzelnen Eingeweihten, Männern und Weibern, aus, die mit Eifersucht
und abergläubischem Sinn ihre Formeln und die Kunst der Anwendung
hüten. Sie glauben, der Segen verliere für sie seine Kraft, wenn er nicht
geheim gehalten, wenn er andern mitgeteilt werde. Überhaupt soll der
^egenkundige in seinem Leben nur einem seine Kunst beibringen; das
^ebot der Weiterverbreitung findet sich nur bei einzelnen neueren Segen
nnd ist gewiss nicht im Sinne der alten Zeit. Merkwürdig ist auch der
Aberglaube der Leute des Böhmerwaldes, dass nicht jeder, der die Segen-
sprüche kennt, schon befähigt ist, dieselben wirksam anzuwenden. Ein
rechter Besprecher empfängt seine Weihe aus einem besondern geheimnis¬
vollen Brauch. Wenn nach schwerer Winterszeit die Bächlein, vom Eise
befreit, wieder munter durch das frische Grün rieseln und aller Orten die
Blumen hervorlocken, dann hat ein Besprecher auf seinen Wegen die