digi-hub Logo
  • Erstes Bild
  • Vorheriges Bild
  • Nächstes Bild
  • Letztes Bild
  • Doppelseitenansicht
Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Zeitschrift für Ethnologie, 26.1894

Zugriffsbeschränkung

Für diesen Datensatz liegt keine Zugriffsbeschränkung vor.

Nutzungslizenz

Der Status des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte für diesen Datensatz wurde nicht geprüft oder ist unklar. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an die Organisation, die das Objekt zur Verfügung gestellt hat.

Bibliographische Daten

Volltext: Tribus, 38.1989,N.F.

Zeitschrift

Strukturtyp:
Zeitschrift
Werks-URN (URL):
https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-714788
URN:
urn:nbn:de:kobv:11-714788
Persistenter Identifier:
BV035173706
Titel:
Zeitschrift für Ethnologie
Untertitel:
ZfE
ISSN:
0044-2666
Erscheinungsort:
Berlin
Verlag:
Reimer
Erscheinungsjahr:
1869
Lizenz:
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
Sammlung:
Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie
Wissensgebiet:
Sozial- und Kulturanthropologie > Allgemeines

Zeitschriftenband

Strukturtyp:
Zeitschriftenband
Werks-URN (URL):
https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-712647
URN:
urn:nbn:de:kobv:11-712647
Persistenter Identifier:
1575560795402
Titel:
Zeitschrift für Ethnologie, 41.1909
Erscheinungsjahr:
1909
Signatur:
LA 7600
Sammlung:
Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenheft

Strukturtyp:
Zeitschriftenheft
Titel:
Bd. 41, 1909, Heft 5
Sammlung:
Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Literaturverzeichnis

Strukturtyp:
Literaturverzeichnis
Titel:
IV. Eingänge für die Bibliothek
Sammlung:
Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

  • Tribus
    -
  • Tribus, 38.1989,N.F.
    [3]
  • Vorderer Einband
    -
  • Vorderer Buchspiegel
    -
  • Vorblatt
    [1]
  • Titelseite
    [3]
  • Impressum
    [4]
  • Zeitschriftenheft: Bd. 38. 1989
    [5]
  • Inhaltsverzeichnis: Inhaltsverzeichnis
    [5]
  • Protokoll: Das Linden-Museum Stuttgart im Jahre 1988 / Thiele, Peter
    7
  • Leerseite
    42
  • Zeitschriftenartikel: Amulets and jewelry from Jordan - A study on the function and meaning of recent bead necklaces / Mershen, Birgit
    43
  • Zeitschriftenartikel: The iconography of Benin brass rings / Nevadomsky, Joseph
    59
  • Zeitschriftenartikel: Some Aspects of Manjusrí Iconography in Bihar from the 7th century onwards / Bautze-Picron, Claudine
    71
  • Zeitschriftenartikel: Some observations of Stela 1, La Mojarra, Veracruz / Barthel, Thomas S.
    91
  • Zeitschriftenartikel: Ozeanistische Ethnographie und koloniale Praxis. Das Beispiel Augustin Krämer / Schleip, Dieter
    121
  • Zeitschriftenartikel: Computerunterstützte Museumsdokumentation in der Göttinger Völkerkundlichen Sammlung / Felgentreff, Carsten
    149
  • Leerseite
    154
  • Zeitschriftenrezension: Alexander, Richard: The Biology of Moral System / Antweiler, Christoph
    155
  • Zeitschriftenrezension: Grafen, Alan (Ed.): Evolution and its Influence / Antweiler, Christoph
    156
  • Zeitschriftenrezension: Harris, Marvin: Kulturanthropologie. Ein Lehrbuch / Maler-Sieber, Gisela
    157
  • Zeitschriftenrezension: Helmers, Sabine: Tabu und Faszination. Über die Ambivalenz der Einstellung zu Toten / Konerding, Petra
    158
  • Zeitschriftenrezension: Hirschberg, Walter (Hrsg.): Neues Wörterbuch der Völkerkunde. (Ethnologische Paperbacks) / List, Harald
    159
  • Zeitschriftenrezension: Junge, Peter und Heidtmann, Frank: Wie finde ich ethnologische Literatur. (Veröffentlichungen des Instituts für Bibliothekarausbildung der Freien Universität Berlin) / Hollmann, Thomas O.
    160
  • Zeitschriftenrezension: Rouse, Irving: Migrations in Prehistory. Inferring Population Movement from Cultural Remains / Antweiler, Christoph
    161
  • Zeitschriftenrezension: Sterly, Joachim: Das Ende des Kulturbegriffs. Drei Vorlesungen. (Mitteilungen des Arbeitskreises Ethnomedizin. No. 19 für 1987/1988) / Mersch, Matthias
    163
  • Zeitschriftenrezension: Wernhart, Karl R. (Hrsg.): Ethnohistorie und Kulturgeschichte. Ein Studienbehelf. (Böhlau-Studienbücher, Aspekte der Ethnologie 1) / Gehlen, Rolf
    169
  • Zeitschriftenrezension: Zinser, Hartmut (Hrsg): Der Untergang von Religionen / Gehlen, Rolf
    170
  • Zeitschriftenrezension: Bahuchet, Serge: Les Pygmées Aka et la Forêt Centrafricaine. Ethnologie écologique (Ethnosciences I, 1985) / Rottland, Franz
    172
  • Zeitschriftenrezension: Beck, Kurt: Die Kawâhla von Kordofan. Ökologische und ökonomische Strategien arabischer Nomaden im Sudan. (Studien zur Kulturkunde, Bd. 85) / Streck, Bernhard
    172
  • Zeitschriftenrezension: Geary, Christraud M.: Images from Bamum. German colonial photography at the Court of King Njoya. Cameroon, West Africa, 1902-1915 / Probst, Peter
    174
  • Zeitschriftenrezension: Heintze, Beatrix: Ethnographische Zeichnungen der Lwimbi/Ngangela (Zentralangola). Aus dem Nachlaß Hermann Baumann (Sonderschriften des Frobenius-Institutes; 5) / Wolkenhauer, Sybille
    175
  • Zeitschriftenrezension: Henn, Alexander: Reisen in vergangene Gegenwart. Geschichte und Geschichtlichkeit der Nicht-Europäer im Denken des 19. Jahrhunderts: die Erforschung des Sudan. (Mainzer Ethnologica 3) / Herzog, Rolf
    176
  • Zeitschriftenrezension: Kirby, Jon P.: God, Shrines and Problem-solving among the Anufo of Northern Ghana. (Collectanea Instituti Anthropos, Bd. 34.) / Kröger, Franz
    177
  • Zeitschriftenrezension: Mitzlaff, Ulrike von: Maasai-Frauen. Leben in einer patriarchalischen Gesellschaft. Feldforschung bei den Parakuyo, Tansania. (Rites de Passage Band 1) / Töbelmann, Jutta
    179
  • Zeitschriftenrezension: Möhlig, W.J.G. - Jungraithmayr, H. - Thiel, J.F. (Hrsg.): Die Oralliteratur in Afrika als Quelle zur Erforschung der traditionellen Kulturen (Collectanea Instituti Anthropos. 36) / Wolkenhauer, Sybille
    179
  • Zeitschriftenrezension: Van Roy, Hubert: Les Byaambvu du Moyen-Kwango: histoire du royaume luwa-yaka. (Collectanea Instituti Anthropos, 37) / Brandstetter, Anna-Maria
    181
  • Zeitschriftenrezension: Wohlenberg, Hellmut: Im südlichen Abessinien. Reiseberichte vom Oktober 1934 bis Mai 1935. Mit einem Vorwort zur Neuausgabe, einem Schriftenverzeichnis des Autors und einem Register von Ilse Wohlenberg / Minker, Gunter
    182
  • Zeitschriftenrezension: Colonna, Fanny: Aurès/Algérie 1935-36. Photographies de Thérèse Rivière - suivi de "Elle a passé tant d'heures...". Office des Publications Universitaires, Alger / Hanisch, Ludmilla
    183
  • Zeitschriftenrezension: Dombrowski, Gisela, Pfluger-Schindlbeck, Ingrid: Flachgewebe aus Anatolien. (Bilderhefte der Staatlichen Museen Preußischer Kulturbesitz Nr. 58/59) / List, Harald
    184
  • Zeitschriftenrezension: Enderlein, Volkmar und Sundermann, Werner (Hrsg.): Scháhnáme. Das persische Königsbuch. Miniaturen und Texte der Berliner Handschrift von 1605 / Bautze, Joachim
    184
  • Zeitschriftenrezension: Hakenjos, Bernd: Marokkanische Keramik. (Unter Mitarbeit von Christiane Ebert und Johannes Kalter) / List, Harald
    186
  • Zeitschriftenrezension: Hasson, Rachel: Schmuck der islamischen Welt. Ausstellung des L.A. Mayer Memorial Museums Jerusalem. Mit Beiträgen von Johannes Kalter u. Hildegard Schulte / List, Harald
    186
  • Zeitschriftenrezension: Heine, Peter: Ethnologie des Nahen und Mittleren Ostens. Eine Einführung / List, Harald
    187
  • Zeitschriftenrezension: Ritter, Hans: Sahel. Land der Nomaden / Creyaufmüller, Wolfgang
    188
  • Zeitschriftenrezension: Ruete, Emily geb. Prinzessin Salme von Oman und Sansibar: Leben im Sultanspalast. Memoiren aus dem 19. Jahrhundert. Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Annegret Nippa / List, Harald
    188
  • Zeitschriftenrezension: Seiwert, Wolf-Dieter, Ritter, Hans: Maurische Chronik. Die Völker der Westsahara in Überlieferungen und historischen Berichten / Creyaufmüller, Wolfgang
    189
  • Zeitschriftenrezension: Stanzer, Wilfried: Kordi. Leben, Knüpfen, Weben der Kurden Khorasans / List, Harald
    190
  • Zeitschriftenrezension: Bautze, Joachim: Drei "Bundi" Rágmálás. Ein Beitrag zur Geschichte der rajputischen Wandmalerei / Vergati, Anne
    191
  • Zeitschriftenrezension: Ehnbom, Daniel J.: Indische Miniaturen. Die Sammlung Ehrenfeld. Mit Beiträgen von Robert Skelton und Pramod Chandra / Bautze, Joachim
    192
  • Zeitschriftenrezension: Kulke, Hermann: Orissa: a comprehensive and classified bibliography. (Beiträge zur Südasienforschung, 72) / Payer, Margarete
    194
  • Zeitschriftenrezension: Lohuizen-De Leeuw, J. E. Van: Indo-Javanese metalwork / Klokke, Marijke J.
    195
  • Zeitschriftenrezension: Paul, Debjani: The Art of Nálandá, Development of Buddhist Sculpture, 600-1200 A.D / Bautze-Picron, Claudine
    196
  • Zeitschriftenrezension: Rössler, Martin: Die soziale Realität des Rituals. Kontinuität und Wandel bei den Makassar von Gowa (Süd-Sulawesi/Indonesien). Kölner Ethnologische Studien, Band 14 / Roth, Rolf B.
    198
  • Zeitschriftenrezension: Courtot-Thibault, Valérie (Hrsg.): Le petit livre du cheval en Chine. (Coordination de Valérie Courtot-Thibault.) / Franke, Herbert
    200
  • Zeitschriftenrezension: Dessaint, Alain Y: Minorities of Southwest China. An Introduction to the Yi (Lolo) and Related Peoples and an Annotated Bibliography. Human Relations Area Files / Höllmann, Thomas O.
    201
  • Zeitschriftenrezension: Ebner von Eschenbach, Silvia Freiin: Die Entwicklung der Wasserwirtschaft in der südlichen Sung-Zeit anhand einer Fallstudie. Das "Ssu-ming T'o-shan shui-li pei-lan" des Wei Hsien. (Münchener Ostasiatische Studien 43.) / Mende, Erling von
    203
  • Zeitschriftenrezension: Franke, Herbert: Studien und Texte zur Kriegsgeschichte der südlichen Sungzeit. (Asiatische Forschungen, Bd. 102) / Eschenbach, Silvia Frein von
    204
  • Zeitschriftenrezension: Hildebrand, Joachim: Das Ausländerbild in der Kunst Chinas als Spiegel kultureller Beziehungen (Han-Tang). (Münchener Ostasiatische Studien 46.) / Mende, Erling von
    206
  • Zeitschriftenrezension: Lo, Winston W.: An Introduction to the Civil Service of Sung China. With Emphasis on Its Personnel Administration / Kuhn, Dieter
    208
  • Zeitschriftenrezension: Mann, Susan: Local Merchants and the Chinese Bureaucracy, 1750-1950 / Kuhn, Dieter
    211
  • Zeitschriftenrezension: Pirazzoli-Serstevens, Michele (Hrsg.): Le Yuanmingyuan. Jeux d'eau et palais européens du XVIIIe siècle à la Cour de Chine / Mixius, W. Andreas
    213
  • Zeitschriftenrezension: Weinstein, Stanley: Buddhism under the T'ang. (Cambridge Studies in Chinese History, Literature and Institutions) / Mende, Erling von
    214
  • Zeitschriftenrezension: Benson, Elizabeth P. and Gillet G. Griffin (eds.): Maya Iconography / Spranz, Bodo
    216
  • Zeitschriftenrezension: Boone, Elizabeth Hill (ed.): Painted Architecture and Polychrome Monumental Sculpture in Mesoamerica. A Symposium at Dumbarton Oaks, 10.-11. October 1981 / Spranz, Bodo
    218
  • Zeitschriftenrezension: Kaiser, Rudolf: Die Stimme des Großen Geistes. Prophezeiungen und Endzeiterwartungen der Hopi-Indianer / Bolz, Peter
    219
  • Zeitschriftenrezension: Puls, Herta: Textiles of the Kuna Indians of Panama. Shire Ethnography, Vol. 6 / Hartmann, Günther
    220
  • Zeitschriftenrezension: Ruhnau, Elke: Die politische Organisation im vorspanischen Chalco - Eine Untersuchung anhand von Werken des Domingo Munón de Chimalpahin Quauhtlehuanitzin. (Beiträge zur mittelamerikanischen Völkerkunde) / Tschohl, Peter
    221
  • Autorenindex
    223
  • Hinterer Buchspiegel
    -
  • Hinterer Einband
    -
  • Farbkeil
    -

Volltext

Buchbesprechungen Afrika 
173 
Die Mängel eines manchmal marathonischen Satzbaus, 
der Fülle von Insidertermini, die bisweilen erst spät nach 
ihrem Erstgebrauch erklärt werden oder manche sprach 
liche Eigenwilligkeiten wie etwa das intransitive »trän 
ken« oder das möglicherweise anglodeutsche »milken« 
statt »melken« erschweren die Lektüre des dichten Bu 
ches unwesentlich im Vergleich zur Beharrlichkeit, mit 
der der Leser am Thema gehalten wird, Facette nach 
Facette des Weidegangs gedanklich nachzuvollziehen ge 
zwungen wird, so daß er schließlich erschöpft nichts 
weiteres als mit dem Kawähla-Hirten den spärlichen 
Schatten eines Dornbusches teilen möchte. Diese Art 
von Ethnographie erzeugt Lebendigkeit durch akribische 
Beschreibung, sie überträgt die Mühe und Anstrengung 
der »abwartenden Feldforschung«, zu der sich Beck im 
Vorwort bekennt, auf den Leser und macht ihn zum 
Fachmann, in dem sie ihm keinen Erkenntnisschritt er 
spart. 
Mit der einleitenden Darstellung des britischen »tribe 
building« im Sudan wird der für die Sahelnomaden späte 
stens seit Talad Asad bekannte Befund ein weiteres Mal 
bestätigt, daß die Stammeskarte des Nil-Sudan kein vor 
koloniales Überbleibsel, sondern ein koloniales Produkt 
ist. Das Lesen der »Genealogie als kodierten Geschichts 
text« ergibt vielmehr fluktuierende Identitäten durch die 
Jahrhunderte hindurch, deren zufälliger Stand vor dem 
Ersten Weltkrieg von Hirtenvolk-Romantikern wie Slatin 
und Macmichael (»makmik«) festgeschrieben wurde. 
Dieses neue politische Korsett hat aber die als Kawähla 
zusammengefaßten »Zelte« in die Lage versetzt, eine 
gewaltige Westexpansion von der Gegend um Bara zum 
Wadi el Milk zu unternehmen, in deren Verlauf sukzessi 
ve Regenzeitweiden zu Trockenzeitweiden »kultiviert« 
wurden und das heutige Stammeszentrum Umm Bädir 
entstand. 
Die Pax Colonica erlaubte auch die Abkehr vom militä 
risch organisierten und gesicherten Zug des Großver 
bands und die Entwicklung der freien Konkurrenz unter 
den Familien. Gleichzeitig etablierte sich die Verwal 
tung, die dieselben Familien über die Steuerpflicht einem 
Stammesoberhaupt unterordnete. Als moderner Stamm 
litten die Kawähla dann unter dem Druck der mächtigen 
Kabäbish-Konföderation, in die sie - mit gewissen Son 
derrechten - schließlich eingegliedert wurden. Erst mit 
der Unabhängigkeit gelangte der Stammespartikularis 
mus wieder zu seinem Recht und behielt auch durch die 
verschiedenen Verwaltungsreforraen die Oberhand, 
selbst im traditionell gespannten, wirtschaftlich aber 
komplementären Verhältnis zu den Bauern und Hand 
werkern der Käga, Nüba und Zagäwa. 
Der Hauptteil des Buches gilt der extremen Ökologie 
Nordkordofans und der Auseinandersetzung mit ihr, die 
wohl nichts anderes zuläßt als extensive Weidewirtschaft. 
Die Dürren der 80er Jahre haben erneut gezeigt, daß 
dazu hohe Mobilität und Flexibilität gehören. Beck lie 
fert einen detaillierten Katalog der Flora, insbesondere 
hinsichtlich ihres Futterwertes. Der wiederum spricht die 
verschiedenen Herdentiere unterschiedlich an, aber al 
lein mobile Nutzung garantiert die nötige Regeneration. 
Somit ist letztlich die Ökologie auch für die komplexen 
Eigentumsformen verantwortlich, die neben dem indivi 
duellen an Vieh verschiedene kollektive Nutzungsrechte 
an Wasser und Weiden umfassen, einschließlich einer Art 
Gastrecht (muhanna, eigentlich Solidarität) für durchzie 
hende Herden. Beck argumentiert gegen die Befürwor 
ter individueller Landtitel im Interesse der Vegetation; 
denn gerade Privateigentum und Sedentarisierung er 
schöpft die spärlichen Ressourcen. In der modernen 
Weidewirtschaft sind mechanisch betriebene Bohrlöcher 
neben die Wasserstellen und Tiefbrunnen getreten; ihre 
Reparaturanfälligkeit mindert aber ihre Bedeutung im 
Vergleich zu den ebenfalls neu angelegten Stauseen. 
Nach der Vegetation und dem Wasser werden die Her 
dentiere vorgestellt. Nomadisches Leben heißt nach 
Beck vor allem Anspassung an die Natur dieser Tiere; 
deswegen hat die jüngere Einführung des Rindes den 
Kawähla ganz neue Lebensweisen ermöglicht. Herdendi 
versifizierung bedeutet damit auch Aufteilung des Fami 
lienverbandes; die Kamelleute müssen viele hundert Ki 
lometer zurücklegen, während die Rinderleute oft nur 
50-60 km zwischen Regenzeit- und Trockenzeitweiden 
pendeln. Für alle aber gilt der Aufbruch zur Regenzeit 
weide (nasüq) als Befreiung von Not und Enge, Anstren 
gung und Entbehrung, auch wenn in der Trockenzeit alle 
großen Feste gefeiert werden. Doch für die harten Bur 
schen, die die Kamele auf die öizzu-Weide am Wüsten 
rand begleiten, bedeutet auch die Regenzeit eine extre 
me Prüfung voller Durst, Kälte und Einsamkeit. Der 
Ersatz der Kamelmilch durch die Kuhmilch für die weni 
ger mobilen Haushalte hat diese auffällige Trennung der 
Nomaden von den Kamelen noch gefördert, während die 
Hawäwir in der nordöstlich angrenzenden Bayuda-Step- 
pe, zu denen Beck immer wieder Vergleiche zieht, die 
ältere Einheit von Herde und Stamm noch bewahrt ha 
ben. Die stärkste, weil permanente Wachsamkeit erfor 
dern aber die Schafherden, die auch nachts den Hirten 
oft nicht schlafen lassen, weshalb diese Aufgabe als 
Gipfel der Arbeitsmühe im Hirtenleben gilt und häufig 
den unverheirateten Knaben überlassen wird. 
Beck beschreibt die Futtergewohnheiten, die »soziale 
Organisation«, selbst die Gemütsverfassung der einzel 
nen Herdentiere mit einer Detailkenntnis, die in der 
bisherigen Nomadismusliteratur ihresgleichen sucht. 
Darüberhinaus setzt er mit Kategorien wie Mühsal (ti'ib) 
und Ruhe (räha), die emisch abgeleitet werden, für die 
Wirtschaftsethnologie neue Maßstäbe. Ihre Verwendung 
erfordert eine besondere Empathie, die in der Kawähla- 
Monographie glaubwürdig erscheint. Der verwunderte 
Leser erfährt somit u.a., daß das »freie« Leben der 
Hirten als Dienst (hidma) aufgefaßt wird, dessen morali 
sche Stützen Verantwortlichkeit und Treue sind. 
Ein anderer Irrtum der ethnologischen Tradition, der von 
der Subsistenzökonomie der Pastoralisten, wird im Teil 4 
widerlegt. Nach Beck lassen sich für die Kawähla »die 
ineinander verwobenen Elemente der Subsistenz- und 
der Marktproduktion« nicht trennen. Die Wirtschaftsein 
heiten sind fest eingebunden in einen kapitalistischen 
Vieh- und Konsumgütermarkt, obwohl ihre interne Dy 
namik nichtkapitalistischen Prinzipien folgt. Der ökono 
mische Umgang mit den verschiedenen Herden wird mit 
reichem Zahlenmaterial belegt: am Anfang einer Hirten 
karriere steht der Aufbau einer Schafherde, am Ende 
eine große Kamelherde, die nur durch kontinuierliche 
Sorge mehrerer Generationen möglich ist. Hier wie im 
Geiz eines Herdenbesitzers, der seine Familie wochen
	        

Download

Downloads

Der Text kann in verschiedenen Formaten heruntergeladen werden.

Ganzer Datensatz

ALTO TEI Volltext
TOC

Diese Seite

ALTO TEI Volltext

Bildfragment

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild Link zu einem IIIF Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate und Verlinkungen

Die Metadaten stehen in verschiedenen Formaten zur Verfügung. Außerdem gibt es Links zu externen Systemen.

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Zitieren

Zitieren

Folgende Zitierlinks stehen für das gesamte Werk oder die angezeigte Seite zur Verfügung:

Ganzer Datensatz

RIS

Diese Seite

Zitierempfehlung

Bitte das Zitat vor der Verwendung prüfen.

Suchtreffer

Suchtreffer

Beiträge aus dem gesamten Arbeitsbereich der Orthopädie und chirurgisch-medizinischen Technik, 2.1955 - Sonderh. zu
6 / 38
Die Ausbildung der bei körperbehinderten Kindern und Jugendlichen tätigen Sonderschullehrer
Zurück zur Trefferliste Zurück zur Trefferliste

Werkzeuge zur Bildmanipulation

Werkzeuge nicht verfügbar

Bildausschnitt teilen

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Kontakt

Haben Sie einen Fehler gefunden, eine Idee wie wir das Angebot noch weiter verbessern können oder eine sonstige Frage zu dieser Seite? Schreiben Sie uns und wir melden uns sehr gerne bei Ihnen zurück!

Wie lautet der fünfte Monat des Jahres?:

Hiermit bestätige ich die Verwendung meiner persönlichen Daten im Rahmen der gestellten Anfrage.