Zeitschrift für Ethnologie: Zeitschrift für Ethnologie, 35.1903

Zeitschrift für Ethnologie, 35.1903

Bibliographische Daten

Zeitschrift

Strukturtyp:: Zeitschrift

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-714788

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-714788

Persistenter Identifier:: BV035173706

Titel:: Zeitschrift für Ethnologie

Untertitel:: ZfE

ISSN:: 0044-2666

Erscheinungsort:: Berlin

Verlag:: Reimer

Erscheinungsjahr:: 1869

Lizenz:: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Wissensgebiet:: Sozial- und Kulturanthropologie > Allgemeines

Zeitschriftenband

Strukturtyp:: Zeitschriftenband

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-712677

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-712677

Persistenter Identifier:: 1579792770797

Titel:: Zeitschrift für Ethnologie, 35.1903

Erscheinungsjahr:: 1903

Signatur:: LA 7600

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenheft

Strukturtyp:: Zeitschriftenheft

Titel:: Bd. 35, 1903, Heft 2/3

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenartikel

Strukturtyp:: Zeitschriftenartikel

Titel:: 5. Guaná. (Schluss folgt im nächsten Heft.) [Teil 1/2]

Sonstige Person:: Schmidt, Max

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

5. Guaná?. Von Dr. Max Schmidt, Berlin. Vom Hafen von Cuyabá, der Hauptstadt Matto-Grossos, aus sieht man auf der gegenüberliegenden Flussseite etwas flussabwürts einige kleine Hütten aus dem Grün des Ufers hervorragen, die von Guaná-Indianern bewohnt werden. In etwa 20 Minuten ist die kleine Ansiedlung mit einem Einbaum zu erreichen. Das im Folgenden gegebene sprachliche Material der Guaná -Sprache ist das Ergebnis eines Besuches, den ich in den letzten Tagen des August des Jahres 1901 diesen Indianern von Cuyabá aus abstattete. Was die Lebensweise der Bewohner dieser kleinen Ansiedlung angeht, so sind dieselben vollständig zu Brasilianern geworden. Mein Gewührs mann, Joaquim, in dessen Hause ich Aufnahme fand, war der Sohn des einstigen Háuptlings der nach der Angabe des Joaquim vor etwa 50 Jahre? gegründeten Ansiedlung”). Er sowie sein Bruder haben das Zimmermann handwerk gelernt und wurden mehrfach auf den umliegenden Orten al$ Zimmerleute beschäftigt. Da die wenigen Familien unter sich portugiesisch sprechen, so sind nur noch die Erwachsenen der Guané-Sprache mächt8 und auch diese mussten sich bei der Sprachaufnahme gegenseitig mit ihre” Kenntnissen ergänzen, als es sich um die Wörter für die einzelnen Tier? und Pflanzen handelte. Wenn somit diese wenigen, von den übrige? Stammesgenossen so weit entfernt wohnenden Individuen ihre sprachliche Eigentümliehkeit bald verlieren werden, so halten sie doch nach der au^ drücklichen Behauptung des Joaquim darauf, sich müglichst blutsrein 7U erhalten. Von grossem Vorteile für die Sprachaufnahme war. es, dass ich in Joaquim ein sehr intelligentes und willfähriges Medium für dieselb® vor mir hatte, so dass ich in den wenigen Stunden meines Aufenthalte® ein verhältnismässig reichhaltiges Vokabular, eine Anzahl kürzerer Sätz® und Redensarten, sowie einige grammatische Daten aufnehmen konnte- ; Herr Professor von den Steinen besass die grosse Liebenswürdigkeit mir sein bei Gelegenheit der zweiten Sehingü-Expedition in derselbe? Guand-Ansiedlung aufgenommenes, noch nicht verôffentlichtes Vokabula" zur Verfügung zu stellen, so dass ich dasselbe gemeinsam mit dem meinige” verarbeiten konnte. Ausserdem konnte ich aus den Akten des König! Museums für Völkerkunde zu Berlin eine grössere Anzahl Terenowort® entnehmen, die der Sammler Richard Rohde im Jahre 1884 bei diesem Guanästamme aufgenommen hat, und die insofern eine willkommene Er 1) Vorgelegt in der Sitzung vom 15. November 1902. 2) Vgl. Cuyabaner Akten vom Jahre 1848, in K, v. d. Steinen: Unter d. Natur" S. 550. 3924

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Zeitschrift für Ethnologie, 35.1903

Zeitschrift

Zeitschriftenband

Zeitschriftenheft

Zeitschriftenartikel

Inhaltsverzeichnis

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung