Die Trichinen-Krankheit in Bezug auf das öffentliche Gesundheitswohl

Sämtliche Werke

Bibliographische Daten

Monographie

Strukturtyp:: Monographie

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-709919

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-709919

Persistenter Identifier:: BV042476106

Titel:: Die Trichinen-Krankheit in Bezug auf das öffentliche Gesundheitswohl

Untertitel:: ein Gutachten

Erscheinungsort:: Magdeburg

Verlag:: Baensch, Königliches Medicinal-Collegium der Provinz Sachsen

Erscheinungsjahr:: 1864

Umfang:: 23 S.

Beschreibung:: Medizingeschichte

Zusätzliche Information:: In Fraktur

Signatur:: Med Sb 2(3)

Sammlung:: Allgemeiner Bestand

Wissensgebiet:: Medizingeschichte

Leerseite

Strukturtyp:: Leerseite

Sammlung:: Allgemeiner Bestand

— LX 5 XVIII — entstellt. Des Andreas Auszug entspricht folgenden Tersen des Rolandslieds (Zählung nach der Ausgabe von Bartsch): 381; 412: thaz ne mah ili niht erwenden (vgl. S. 519,36: quod potencie imperatoris resistere non valeret); 443 ff.; (525 ff.; 709ff.; 891 ff. (die vier Helden, die im Rolandslied den Kaiser warnen [V. 911, 937, 969, 1011], führt Andreas mit den bei Yincentius gefundenen Titeln an); 1093 0“; 1364 ff.; 1382 ff; 1936 ff.; 2490 ff.; 2771 ff.; 2775: Naimes, thu bist ein getriuwer herre, und 2924: ther wäre there kuonisten einer (vgl. S. 520,11: veluti fidissimo defensore); 3241 ff. (dass Naimes vorauszog — Naaman precedente — schliesst Andreas wohl daraus, dass jener nicht unter den 12 Roland beigegebenen Helden ist und dass er dann beim Kaiser sich befindet); 3149 ff.; 3192; 3370; 5970 ff.; 6081 ff.; 6101 ff.; 6108: er wolte in gerne haben er- slagen — S. 520,18: ipsum Ganalonum trucidare nitebatur; 6109: ther keiser hiez in enthaben = S. 520,19: Sed im perator eum liberans (hier, wo Herzog Naimes besonders hervor tritt, scheint Andreas den deutschen Text geradezu übersetzt zu haben); 6114ff.; 6972: viele gröz wart thie klage sin — S. 520, 21: nimium doleret; 6983 ff. (Naimes tröstet den Kaiser; die von Andreas nun aus Yincentius übernommenen Worte be treffen eine Thatsache, die im Rolandslied schon vorausgeht; bei Andreas ist dadurch eine gewisse Verwirrung in der Dar stellung entstanden); 6990 ff.; 7000: ther engel vone himele gestarhte in thö = S. 520,29: ab angelo confortatur; 7787 ff. (die bekannte Steile mit dem Lobe der Bayern; vgl. S. 520,28: ob fidelitatem suam laudans Bavaris prefecit). Da die neuere Forschung (Schröder, Die Heimat des deutschen Rolandsliedes, in Zeitschrift f. deutsches Altertum 27, 70 ff.) nicht mehr daran zweifelt, dass des Pfaffen Konrad Gedicht in Regensburg ent standen ist, erscheint es nicht verwunderlich, dass der spätere Regensburger Chronist es kannte und benützte. Zu den in der 2. Redaktion der B. Chr. neu hinzutreten den Quellen gehört auch die in dem Kap. De Ernesto duce et eius filio (S. 530) von Andreas angeführte und exzerpierte hystoria latine conscripta splendore rhetorice eloquentie quam plurimum diffusa des „Herzog Ernst“. Von Herzog Ernst hatte Andreas in der 1. Bearbeitung der B. Chr. schon nach der Kastler Reimchronik berichtet. Später kam ihm dann die eigentliche Geschichte des „Herzog Ernst“ zur Hand, und zwar jene lateinische Prosabearbeitung, die Haupt in Zeitschrift für deutsches Altertum 7, 193 herausgegeben hat. Schon Haupt hat nach der Übereinstimmung einzelner Ausdrücke jenes Textes

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

Bibliographische Daten: Sämtliche Werke

Monographie

Leerseite

Inhaltsverzeichnis

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung