Mosaik: Mosaik, 1947,Okt. - Dez.

Mosaik, 1947,Okt. - Dez.

Bibliographische Daten

Zeitschrift

Strukturtyp:: Zeitschrift

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-714829

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-714829

Persistenter Identifier:: BV043667191

Titel:: Mosaik

Untertitel:: das Weltbild der Frau

Erscheinungsort:: Berlin-Grunewald ; Frankfurt, M

Erscheinungsjahr:: 1947

Sammlung:: Allgemeiner Bestand

Wissensgebiet:: Soziologie

Zeitschriftenband

Strukturtyp:: Zeitschriftenband

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-712118

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-712118

Persistenter Identifier:: 1531815249325

Titel:: Mosaik, 1947,Okt. - Dez.

Erscheinungsjahr:: 1947

Signatur:: Ae 51385:F2

Sammlung:: Allgemeiner Bestand

Zeitschriftenheft

Strukturtyp:: Zeitschriftenheft

Titel:: Oktoberheft, 1947

Sammlung:: Allgemeiner Bestand

Buchbesprechungen (Fortsetzung von Seite 8) Ersatz jener Zeremonie primitiver Völker, bei denen Medizinmänner und Väter Pate stehen, wenn aus Jungen Männer werden sollen. Moderne Väter haben keine Zeit, die Jugend macht es selbst. Aber hier entstehen Freundschaften fürs Leben. Endgültig steht die Freundschaft von Lymie und Spud nach einem ernsten Ringkampf — hart auf hart — den Lymie verliert, und dazu verliert er auch sein Fierz, was Spud nicht ahnt und auch nicht ahnen kann. Mit 19 Jahren ist Lymie immer noch fast peinlich mager und schwächlich. Spud dagegen hat sein Wachstum abgeschlossen, ist Rettungsschwimmer, tritt als Boxer auf, ist ein junger Kämpfer mit Lymie als treuem Adjutanten und schweigsamem Boten für Liebesbriefe. Gemeinsam beziehen sie ein Zimmer in einer drittklassigen Pension der Uni versitätsstadt, gemeinsam schlafen sie in einem Bett im zugigen und frostigen Schlafsaal unter dem Dach, gehen tanzen, boxen, und Lymie streift dem Freund die Handschuhe an und ab. Auch als „es Spud erwischt", bleibt Lymie der stille Dritte. Aber Liebe macht närrisch. „Meinst du", fragt Spud, „daß Sally mich lieber haben würde, wenn ich einer Burschenschaft angehörte?" Spud zieht um, für Lymie folgen einsame Nächte im kalten Schlaf saal, abgelöst von glücklichen Stunden im Turnsaal — bis Spud sich beim Boxen die Hand bricht. Spud hat immer nur die eine Möglichkeit gehabt, seinen Ärger loszuwerden, ' die Möglichkeit der Faust. Langeweile plagt ihn und Eifersucht. Eifer sucht auf Lymie. Das ist merkwürdig. Als Lymie es erfährt, versucht er aufzuklären. Spud — mit geschienter Hand — glaubt ihm nicht, will vielleicht nicht glauben, weil er die Entscheidung treffen muß: hier Freund, dort Freundin. „Wenn man die Gesamtsumme menschlichen Elends in Betracht ?ieht, erscheint es nicht weiter unbegründet, daß dann und wann irgendein unglück licher Mensch den Wunsch empfinden sollte, seinem Leben ein Ende zu bereiten." Lymie versucht es. „Ich wollte nicht länger leben in einer Welt, in der die Wahrheit nicht die Macht hat, sich durch zusetzen." Als er im Krankenhaus erwacht, ist es vorbei. Wild ist plötzlich seine Lebensgier. Und die Hand — geheilt und ohne Schienen —, die Spud ihm reicht, diese Hand, diese Hände, die ihm so viel bedeuteten, sind jetzt die Hände irgendeines be liebigen Menschen. Geschrieben ist der Roman in der kühlen, über legenen, faszinierenden und so völlig klaren Sprache der modernen Amerikaner. Die Schilderung be schränkt sich auf die Handlung und läßt die Pro bleme dort, wo sie hingehören: zwischen den Zeilen. Vorzüglich übersetzt von Herbert Roch. Die amerikanische Originalausgabe dieses Romans „The Folded Leaf" erschien 1945 in New York. Im gleichen Jahr erschien in London die „Maiden Voyage" — „Jungfernreise" von Denton Welch, die Geschichte eines jungen 17jährigen Engländers an der Grenze zwischen zwei Lebensabschnitten — nicht mehr Knabe, noch nicht Mann. Ist es Zufall oder ist es bezeichnend für die Lebens- arfc*zweier Völker, daß diese zu gleicher Zeit er schienenen Bücher so verschiedenartig sind? Die beiden jungen Amerikaner in William Maxwells Roman stehen immer inmitten der Gemeinschaft der anderen ihres Alters, der Schule, der Uni versität, des gemeinsamen Turn- und Schlafsaals. Seite an Seite mit ihnen die Mädchen. Und das ist ganz selbstverständlich. Denton Welch, ein junger Engländer, der in Ich-Form erzählt, flieht die Gemeinschaft, ja er haßt sie, ist ein Einzel gänger, ein Individualist, ein Mensch, der die Freiheit über alles stellt und Bindungen jeder Art scheut wie den Leibhaftigen.Bereits das Einsetzen des Romans ist die Flucht des Siebzehnjährigen aus der Schule. Auch er ist ohne Mutter aufgewachsen. Der Vater lebt in China. Ziellos und frei treibt er dahin, aber man braucht Geld, man braucht dies und das, und letzten Endes bleibt doch wieder nur die Schule; auch sie hat einen gemeinsamen Schlafsaal, aber er wird ehrlich gehaßt. Ein Brief des Vaters „via Sibirien" bringt Erlösung in Form einer Einladung nach China und den Ab schied von Schoßrock und gestreiften Hosen. „Wenn man Kleider trägt, die man haßt, schließt man sich in sich selber ab und setzt sich ab von der Umgebung." Es folgt die Reise in die weite Welt, das Schiff, Port Said, Suezkanal, Colombo, China. Weitere Heimat für Denton Welch, Märchenland für uns heute. Es folgt das Leben in Schanghai und Peking und unterwegs durch das bunte, gewaltige, un greifbare und unbegreifbare China. Merkwürdige Sammler, chinesische Studenten, europäische Mäd chen, Antiquitäten und Porzellane, echte und falsche, Soldaten, Kneipen und Abenteuer. Bunt ist das aneinanderger§iht, eins wächst aus dem anderen, ein scheinbar sinnloses Dahintrei ben, aber der Sinn liegt in der Ziellosigkeit dieser Lebensjahre, aus der sich das endgültige Ziel — wenn man nur Zeit hat — ergeben wird. Denn unausgesprochen über und zwischen den Zeilen dieser „Jungfernreise" steht immer wieder die un bändige Sehnsucht nach Freiheit, Liebe, Freund schaft und männlichem Abenteuer und gleich zeitig die Scheu und Furcht, mit Liebe und Freund schaft die noch gar nicht recht gewonnene Frei heit erneut zu verlieren. Es ist ein Erstlingswerk. Edith Sitwell schrieb das Vorwort und bewundert die erregende Jugend lichkeit des Buches. Mit- Recht. Die Übersetzung aus dem Englischen schuf Heinrich Siemer. / H. H. Brachvogel DIE NEUEN POST QEBÜHREN In dem kleinen, roten Gebührenheftchen der Post waren alle Hinweise, die uns heute oft sehr fehlen, klar und übersichtlich nachzulesen. ‘ Die Neuausgabe wird be reits vorbereitet — bis dahin aber wollen wir Ihnen mit unserer Zusammenstellung behilflich sein: Alle Postsendungen, auch postlagernde, müssen eine Absenderangabe und genaue Empfängeranschrift (also keine Chiffre) tragen, sonst werden sie nicht weiter befördert.INLANDSVERKEHR BRIEFEHöchstgewicht: bis 1000 g Ortsverkehr: bis..20 g..... 0,16 RM über 20 g bis 250 g 0,32 „ „ 250 g „ 500 g 0,40 „ „ 500g „1000g 0,60 „ Fernverkehr: bis..20 g................... 0,24 RM über 20_ g bis 250 g 0,48 „ „ 250 g „ 500 g 0,80 „ „ 500 g „ 1000 g 1,20 „ * * 1 EINSCHREIBEN Im Berliner Verkehr mit den Westzonen sind nur Post karten, Briefe und Päckchen zugelassen.Porto: Normale Briefgebühr zuzüglich Einschreibgebühr von 0,60 RM. Für Rückscheine (Empfängerquittung für den Absender) wird außerdem eine Sonder gebühr von 0,60 RM erhoben; bei nachträglicher Anforderung: 0,80 RM. Wertbriefe, Postanweisungen, Nachnahmen, Postaufträge und Zahlkarten (Postscheckverkehr) sind nur in Groß- Berlin und im Verkehr zwischen Groß-Berlin und der sowjetischen Besatzungszone Deutschlands zugelassen. WERTBRIEFE Höchstwert: 1100 RM; Höchstgewicht: 1 kg Normale Briefgebühr zuzüglich Wertangabegebühr (für je 500 RM 0,10 RM) und Behandlungsgebühr (bis 100 RM 0,80 RM; über 100 RM 1,— RM). * ✓ PÄCKCHENsind für alle- Zonen zugelassen Höchstgewicht: 2 kg; Porto: 0,80 RM PAKETEHöchstgewicht: für Berlin...................... 20 kg Im Interzonenverkehr 7 kg Porto: doppelte Vorkriegsgebühren.AUSLANDSVERKEHR Im Verkehr mit dem Ausland sind — unter Benutzung aller lebenden Sprachen — zugelassen: POSTKARTENPorto........................... 0,30 RM BRIEFEHöchstgewicht: 500 g Nach Österreich Höchstgewicht: 20 g Porto: bis 20 g 0,50 RM; jede weiteren 20 g je 0,30 RM mehr. ZEITUNGEN, ZEITSCHRIFTEN UND BÜCHER als Postsendungen aus den Westzonen und dem britischen Sektor Berlins nur nach Großbritannien zugelassen; Höchstgewicht: 2 kg Porto: je 50 g 0,10 RM POST FÜR KRIEGSGEFANGENE Nach allen Ländern Antwortkarten bzw. Antwortteile (gebührenfrei) mit der Aufschrift „Kriegsgefangenenpost";, außerdem nach dem Britischen Empire gewöhnliche Post karten und Briefe bis 20 g (gebührenfrei) mit der Auf schrift „Kriegsgefangenenpost". ^/itaß>labelte cfkir 2) I amen GrößeOberweite .TaillenweiteTlii ft weiteÄrmellängeGanze LangeRiickenbreiteAchselbreite 17876892411063412 I9072100461023512'h Hs9676105471053613 III1028011048Ul38IS1^ IV108S51151811640.14 tyfyetlen C$ie eertjrölsern cih'r verbleinem. •so sind die Schnitteile an den maßzunehmenden Stellen sowie längs in der Mitte des Teiles einzukniffen oder auseinander zuschneiden und auf die entsprechenden Maße zu bringen. Bei kleinen Änderungen genügt es, die Nahtzugabe darauf einzustellen. Ae 9lältie un S c3«itme is?/>! verkleinern verqröfiemsuzugeren Je nach der Art des,Stoffes werden für alle Nähte 1 bis 2 cm, für den unteren Randsaum an geraden Teilen 4 bis 5 cm, bei gerun deten Teilen etwa 2 cm Stoff zugegeben.BITTE A U F Z U B E WA H REN! c$ffgill.e ie messen . . . die O b e r w e i t e mit locker angelegtem Maßband rundherum, vorn über der stärksten Stelle der Brust, hinten etwas höher,- die T a i 11 e n w e i t e g£nau in der Taillenlinie; die Hüftweite 15 bis 20 cm unter der Taillenlinie über der stärksten Hüftstelle; die Rücken breite von Armloch zu Armloch; die Taillenlänge vorn und hinten am Halspnsatz beginnend bis zur Taillenlinie; v die Achselbreite bis zum Ärmelansatz und gleich weiter die Ä r m e H ä n g e bis zur Handwurzel; die ganze Länge vom Halsansatz bis zum unteren Rand des Kleidungsstückes. * j

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Mosaik, 1947,Okt. - Dez.

Zeitschrift

Zeitschriftenband

Zeitschriftenheft

Inhaltsverzeichnis

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung