Zeitschrift des Vereins für Volkskunde: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 29/34.1919/24

Bibliographische Daten

Zeitschrift

Strukturtyp:: Zeitschrift

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-714783

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-714783

Persistenter Identifier:: BV039673911

Titel:: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde

Untertitel:: neue Folge d. Zeitschrift für Völkerpsychologie und Sprachwissenschaft

Weitere Titel:: Verein für Volkskunde <Berlin>: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde

Erscheinungsort:: Berlin

Verlag:: Behrend [[1906-1924]], Verein für Volkskunde, Berlin

Erscheinungsjahr:: 1891

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Wissensgebiet:: Sozial- und Kulturanthropologie > Allgemeines

Zeitschriftenband

Strukturtyp:: Zeitschriftenband

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-708058

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-708058

Persistenter Identifier:: DE-11-001674553

Titel:: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 29/34.1919/24

Erscheinungsjahr:: 1919

Signatur:: LA 8000-29/34

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenheft

Strukturtyp:: Zeitschriftenheft

Titel:: Dreißigster bis zweiunddreißigster Jahrgang: 1920-1922

Sonstige Person:: Boehm, Fritz

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Titelseite

Strukturtyp:: Titelseite

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Drittes Kapitel. Das 14. Jahrhundert, Abhängigkeit von Böhmen. Nach 1250 war die Grundlage für jedes mittelalterliche Schrifttum, wenn auch äußerst verspätet, nachgeliefert; aber statt der zu erwartenden lotten Weiterentwicklung trat eher ein Stillstand, fast Rückfall ein. Sr wird hinlänglich erklärt durch das Eindringen des deutschen Elementes, das sich nach 1250 in allen Städten, zumal im Westen (Krakau, Posen) und sogar in Klöstern (die polnischen Zisterzienser nahmen keine Polen auf, die Dominikaner wurden bald auch deutsch) festsetzte; die fremde Aulturschicht hatte natürlich kein Interesse mehr für die Landessprache und ihr Schrifttum. Die ihr entstammenden Gelehrten schrieben natür- lich nur lateinisch; sogar der patriotisch polnisch fühlende Matthaeus Notarli de Cracovia (in Prag Professor, in Heidelberg Rektor, in Worms Bischof), verdient um die Neugründung der Krakauer Universität von 1400; doch kommt in seinem Traktat De ypocrisi, wenigstens in einer Krakauer Handschrift; ein polnisches Sprichwort vor („vulgariter cszoszna bok spusczil tho yest yusz straczono“ ist die Hälfte eines noch bei Rej und W. Potocki wohlbekannten Spruches: Wer sich auf Freunde verläßt, ver- liert die Hälfte, wer auf Gott, alles — beim Rechtsuchen; die Graphik ist die von 1400). Der durch die Einwanderung der Deutschen, zumal Handwerker und Kaufleute (die daher auch ihre eigenen geistigen Interessen trotz allen Reichtums arg vernachlässigten, wie dies in allen Kolonialländern sich wiederholt) erzielte Kulturfortschritt kam somit der Landessprache nicht zugute, bereitete nur den Grund zur Aufnahme zahlloser Lehnworte. Wohl waren die Bürger gebildeter als der auf seinem kargen Boden ärmlich hausende Adel (um 1350 kann man einmal unter den Anwesenden 2% Adelige und 20% Bürger, die schreiben können, feststellen), der die Kriegslasten selbst trug und den Bürger beneidete; aber dieser Bürger pflegte nicht einmal seine eigene deutsche Literatur (Polen kennt irotz Zahl und Wohlstand der Deutschen kein einziges deutsches Lite- vaturdenkmal), geschweige denn die fremde, polnische. Diese empfing Jenn auch neuen Anstoß von außen, von Böhmen. Während nämlich in Polen selbst das Literaturwerk des 13. Jahr- hunderts nicht recht fortgesetzt wurde, hat sich dieses in Böhmen, aus lenselben spärlichen Anfängen, an der Wende des 13. und 14. Jahr- aunderts, unter deutschem Vorbilde außerordentlich entfaltet und das Polnische fürs ganze Mittelalter weit überflügelt; Prag verdunkelte Krakau und zog in Polen alle Wissensdurstigen an. Aber noch vor dem Ein- wirken seiner Universität waren nicht nur rein kulturelle, sondern auch politische Bande mit Polen geknüpft worden, vor allem in Schlesien. Du

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

Inhalt / Download : Geschichte der älteren polnischen Schriftsprache

Zeitschrift

Zeitschriftenband

Zeitschriftenheft

Titelseite

Inhaltsverzeichnis

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung