Zeitschrift des Vereins für Volkskunde: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 29/34.1919/24

Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 29/34.1919/24

Bibliographische Daten

Zeitschrift

Strukturtyp:: Zeitschrift

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-714783

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-714783

Persistenter Identifier:: BV039673911

Titel:: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde

Untertitel:: neue Folge d. Zeitschrift für Völkerpsychologie und Sprachwissenschaft

Weitere Titel:: Verein für Volkskunde <Berlin>: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde

Erscheinungsort:: Berlin

Verlag:: Behrend [[1906-1924]], Verein für Volkskunde, Berlin

Erscheinungsjahr:: 1891

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Wissensgebiet:: Sozial- und Kulturanthropologie > Allgemeines

Zeitschriftenband

Strukturtyp:: Zeitschriftenband

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-708058

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-708058

Persistenter Identifier:: DE-11-001674553

Titel:: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 29/34.1919/24

Erscheinungsjahr:: 1919

Signatur:: LA 8000-29/34

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenheft

Strukturtyp:: Zeitschriftenheft

Titel:: Dreißigster bis zweiunddreißigster Jahrgang: 1920-1922

Sonstige Person:: Boehm, Fritz

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenartikel

Strukturtyp:: Zeitschriftenartikel

Titel:: Studien über den Bänkelgesang

Sonstige Person:: Naumann, Hans

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Studien über den Bänkelgesang . 11 ( Neukirchs Sammlung 6 , 343 ) , 1 ) aber Christian Weise bedient sich noch des älteren Ausdruckes ‘Avisensänger’ , 2 ) wie Stieler 1695 ( Zeitungslust 137 ) sich der älteren Ausdrücke ‘Gassensänger’ , sänger’ bedient . Aber diese Belege in Bild und Wort häufen sich im 18 . hundert , so daß man sieht , die Sache muß immerhin einigermaßen Aufsehen erregt haben ( s . Grimm , D . Wb . 1 , 1111 , dazu Lenz , Pandämonium 2 , 2 u . a . m . ) . Zu der Bestätigung der äußeren ptome durch Bilder und Belege gesellt sich die der inneren ( sierendes , Motive ) — durch die Kunstpoesie des 18 . Jahrhunderts . In Deutschland blüht bekanntlich seit Gleim die Romanzendichtung auf . Niemand kann deren Anregung durch das romanische land ( Gongora , Moncrif ) leugnen , aber man soll doch auch die heimische Wurzel nicht unterschätzen : den Bänkelgesang ! Gleim fühlte , daß die Romanze zu volkstümlicher Behandlung geeignet war . Moncrif hatte nur die späteren burlesk - parodistischen Gongora - Romanzen sich zum Vorbild genommen , und nur diese burleske Form war Gleim übermittelt . Trotzdem glaube ich , daß die erste seiner drei Romanzen von 1756 ( Werke ed . Körte Bd . 3 ) , die ‘Marianne’ , ernst gemeint ist , jedenfalls unterscheidet sie sich wesentlich in Ton und Stil von den zwei späteren Romanzen , und ich kann keinen Geringeren als Herder für meine Auffassung als Eideshelfer ziehen . „ Gleim sang seine Marianne so schön . . . seine beiden andern Stücke neigten sich ins Komische“ sagt Herder3 ) und zeichnet damit die ‘Marianne’ als nicht komisch . Und das leuchtet ein , denn Gleim war bei den Bänkelsängern in die Schule gegangen . So unwahrscheinlich es klingt : zum Glück gesteht er es selbst , aber zugleich wollte er , daß diese auch bei ihm in die Schule gingen . Er sagt wörtlich im Nachwort zu den drei Romanzen : „ Je öfterer dieser Versuch von den rühmlichen Virtuosen mit den Stäben in der Hand künftig gesungen wird , desto mehr wird der Verfasser glauben , daß er die rechte Sprache dieser Dichtart getroffen habe . “ Gleim ahmte also den Bänkelsänger nach und zugleich dichtet • er für ihn ; er glaubte offenbar an eine Veredlung und wollte ein 1 ) Kluge , Et . Wb . 8 , S . 36 ; Weigand , D . Wb . S . 151 [ W . definiert ‘zur Belustigung’ ! ] . Kluge weist ferner auf Schweiz . ‘Ständlisänger’ , Pestalozzi , Lienhard und Gertrud S . - 204 , hin . 2 ) ‘Re° - nerus’ und ‘Ulvilda’ , hsg . v . Wolf v . X nwerth , Fr . Vogts Germanist . Abhandlungen 46 ( 1914 ) , S . 13 ; im ‘Regnerus’ : Gylf : Leute meinesgleichen kommen nicht viel aus , sie hören gerne neue Zeitungen . - Smek ( die lust . Person ) : Ich bin kein Avisen Sänger , geht auf den Marek , da singt gleich ein Kerl von dem großen Lindwurm , der einen Reuter mit Sattel und Pferde verschlungen hat . “ - sänger’ gilt als Nachbildung des ital . cantambanco , Barst bei Kluge a . a 0 , W61ir Auszug’ aus einem Briefwechsel über Ossian usw . , s . Kürschner - Ausgabe III 2 , 224 .

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 29/34.1919/24

Zeitschrift

Zeitschriftenband

Zeitschriftenheft

Zeitschriftenartikel

Inhaltsverzeichnis

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung