Erstes Bild
Vorheriges Bild

Nächstes Bild
Letztes Bild
Doppelseitenansicht
enterFullscreen

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.

Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
Link zu einem IIIF Bildfragment

Anthropos, 1.1906

Zugriffsbeschränkung

Für diesen Datensatz liegt keine Zugriffsbeschränkung vor.

Nutzungslizenz

CC BY-SA: Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International. Weitere Informationen finden Sie hier.

Suche in: Anthropos, 1.1906

Bibliographische Daten

Volltext: Anthropos, 1.1906

Zeitschrift

Strukturtyp:: Zeitschrift

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-714789

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-714789

Persistenter Identifier:: BV041701500

Titel:: Anthropos

Untertitel:: internationale Zeitschrift für Völker- u. Sprachenkunde

Weitere Titel:: Anthropos

Erscheinungsort:: Fribourg

Verlag:: Ed. St. Paul, Anthropos-Institut

Erscheinungsjahr:: 1906

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Wissensgebiet:: Sozial- und Kulturanthropologie > Allgemeines

Zeitschriftenband

Strukturtyp:: Zeitschriftenband

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-709452

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-709452

Persistenter Identifier:: DE-11-001852169

Titel:: Anthropos, 7.1912

Erscheinungsjahr:: 1912

Signatur:: LA 1118-7

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenheft

Strukturtyp:: Zeitschriftenheft

Titel:: Bd. 7, 1912, Heft 4

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenartikel

Strukturtyp:: Zeitschriftenartikel

Titel:: Le Culte de la Société Secrète des Imandwa au Ruanda. (Suite)

Sonstige Person:: Arnoux des Pères Blancs, Alex.

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Inhaltsverzeichnis

Anthropos

-
Anthropos, 1.1906

-
Vorderer Einband

-
Vorderer Buchspiegel

-
Vorsatzblatt

-
Vorblatt

-
Titelseite

-
Inhaltsverzeichnis: INDEX

[I]
Anmerkungen: Nota: de modo quo diversae linguae in Ephemeride nostrâ usuveniant

[1]
Zeitschriftenartikel: Le rôle scientifique des Missionnaires / Roy, Alexandre Le

3
Zeitschriftenartikel: Religious rites and customs of the Iban or Dyaks of Sarawak / Nyuak, Leo

11
Zeitschriftenartikel: Mythen und alte Volkssagen aus Brasilien / Teschauer, Carl

24
Zeitschriftenartikel: Una spedizione ai "Coroados" nello Stato di S. Paolo nel Brasile / Prade, Benjamino Santin da

35
Zeitschriftenartikel: Le Sorcier dans l'Afrique équatoriale / van Thiel

49
Zeitschriftenartikel: Die Haartracht der Chinesen / Völling, A

60
Zeitschriftenartikel: Lieder und Gesänge der Ewhe-Neger (Ge-Dialekt) / Witte, Fr.

65
Zeitschriftenartikel: Fábulas y refranes anamitas / Gil, Serapio

82
Zeitschriftenartikel: La Littérature khmère et le Buddhisme / Guesdon

91
Zeitschriftenartikel: Quaestionarium ethnologico-linguisticum. (Ethnologisch-linguistischer Fragekasten)

110
Zeitschriftenartikel: La Linguistique considérée comme critérium de certitude ethnologique / Morice, R. P.

112
Sonstiges: An unsere Leser in China, Indien und Ceylon. A nos lecteurs en Chine, aux Indes et à Ceylan

126
Zeitschriftenartikel: Die moderne Ethnologie. L'Ethnologie moderne. / Schmidt, W.

134
Leerseite

[164]
Zeitschriftenartikel: Religious rites and customs of the Iban or Dyaks of Sarawak / Nyuak, Leo

165
Zeitschriftenartikel: Mythen und alte Volkssagen aus Brasilien. (Fortsetzung.) / Teschauer, Carl

185
Zeitschriftenartikel: Lieder und Gesänge der Ewhe-Neger (Ge-Dialekt.) (Fortsezung.) / Witte, Fr.

194
Zeitschriftenartikel: Berichtigungen zu Dr. Schnee's Mitteilungen über die Sprache der Moánus (Admiralitäts-Inseln) / Meier, Josef

210
Zeitschriftenartikel: The Great Déné Race / Morice, A. G.

229
Zeitschriftenartikel: La littérature khmère et le Buddhisme. (Suite.) / Guesdon, J.

278
Zeitschriftenartikel: Proverbi abissini in lingua Tigray / Offeio, Francesco da

296
Zeitschriftenartikel: Fray Bernardino de Sahagun O. Fr. M. "Un breve conpendio de los ritos ydolatricos que los yndios desta nueva Espana usavan en el tiempo de su infidelidad" / Schmidt, W.

302
Zeitschriftenartikel: Die moderne Ethnologie. (Fortsetzung.) L'Ethnologie moderne. (Suite.) / Schmidt, W. Schmidt; G.

318
Zeitschriftenartikel: Quaestionarium ethnologico-linguisticum. (Ethnologisch-linguistischer Fragekasten)

388
Zeitschriftenrezension: M. A. Le Roy, Evêque d'Alinda, Ancien Vicaire Apost. du Gabon, Supérieur Général de la Congr. du St. Esprit, Les Pygmées Négrilles d'Afrique et Négritos de l'Asie / Schmidt, G.

389
Zeitschriftenrezension: Theodor Koch-Grünberg. Anfänge der Kunst im Urwald. Indianer-Handzeichnungen auf seinen Reisen in Brasilien gesammelt / Schmidt, W.

392
Zeitschriftenrezension: R. J. Wilkinson: The Peninsular Malays. I. - Malay Beliefs / Malaccensis

395
Zeitschriftenrezension: Paul Ehrenreich. Die Mythen und Legenden der Südamerikanischen Urvölker und ihre Beziehungen zu denen Nordamerikas und der alten Welt. Supplement zur Zeitschrift für Ethnologie / Lehmann, W.

397
Zeitschriftenartikel: Zeitschriftenschau. Revue des Revues

400
Zeitschriftenartikel: Religious rites and customs of the Iban or Dyaks of Sarawak / Nyuak, Leo

[403]
Zeitschriftenartikel: Au Pays des Castes. Castes des pays Dravidiens / Caius, J.

426
Zeitschriftenartikel: Der Bauer in Schantung / Stenz, G. M.

435
Zeitschriftenartikel: The Zulu Kafirs of Natal / Mayr, Fr.

453
Zeitschriftenartikel: Berichtigungen zu Dr. Schnee's Mitteilungen über die Sprache der Moánus (Admiralitäts-Inseln). (Fortsetzung.) III. Substantiva / Meier, Josef

472
Zeitschriftenartikel: The Great Déné Race. (Continuation). Chapter III. The Southern Dénés / Morice, A. G.

483
Zeitschriftenartikel: Die Religionen Togos in Einzeldarstellungen / Müller, Franz

509
Zeitschriftenartikel: Socialisme dans les hua phan (Laos, Indo-Chine) / Bourlet, A.

521
Zeitschriftenartikel: Die Verdienste der philippinischen Mönche um die Wissenschaft / Huonder, Anton

529
Zeitschriftenartikel: L'ethnographie actuelle de l'Afrique méridionale / Ankermann, Bernhard

552
Zeitschriftenartikel: Die moderne Ethnologie. (Fortsetzung.) L'Ethnologie moderne. (Suite) / Schmidt, W. Schmidt; G.

592
Zeitschriftenrezension: Albert Grünwedel, Mythologie des Buddhismus in Tibet und der Mongolei. Führer durch die lamaistische Sammlung des Fürsten E. Uchtomskij. Mit einem einleitenden Vorwort des Fürsten E. Uchtomskij und 188 Abbildungen / Dahlmann, Joseph

644
Zeitschriftenrezension: Th. Sacleux. Essai de Phonétique, avec son application à l'étude des idiomes Africains / Schmidt, Guill.

646
Zeitschriftenrezension: S. M. Comte des Pères Blancs. Les silex taillés de la collection des Pères Blancs. (Extrait du Bulletin de la société de géographie d'Alger et de l'Afrique du Nord) / Obermaier, H.

651
Zeitschriftenrezension: Thilenius: Die Bedeutung der Meeresströmungen für die Besiedelung Melanesiens. Aus dem 5. Beiheft zum Jahrbuch der Hamburgischen Wissenschaftlichen Anstalten / Schmidt, W.

651
Zeitschriftenrezension: Fortunat de Tours. Au pays des Rajas / Schmidt, G.

656
Zeitschriftenartikel: Miscellanea

657
Zeitschriftenartikel: Zeitschriftenschau. Revue des Revues

672
Zeitschriftenartikel: Quaestionarium ethnologico-linguisticum. (Ethnologisch-linguistischer Fragekasten)

678
Leerseite

[680]
Anmerkungen: An unsere Leser! A nos lecteurs! / Schmidt, W.

-
Zeitschriftenartikel: Les Bambara et leur langue / Bazin, Hippolyte

[681]
Zeitschriftenartikel: The Great Déné Race. (Continued) / Morice, A. G.

695
Zeitschriftenartikel: Mythen und alte Volkssagen aus Brasilien. (Fortsetzung und Schluß) / Teschauer, Carl

731
Zeitschriftenartikel: Les "Eki" des Fang / Martrou, Louis

745
Zeitschriftenartikel: Wahrsagerei bei den Kaffern / Müller, Aegidius

762
Zeitschriftenartikel: Los indígenas de la Prefectura de Chaing-chiu (Amoy, China). I. Geografía y Estatística / Arnáiz, Fr. Greg.

779
Zeitschriftenartikel: Ein Beitrag zur Kenntnis der Akasele (Tsambá)-Sprache / Müller, Fr.

787
Zeitschriftenartikel: Réach Kol. Analyse et critique du poème khmêr / Guesdon, J.

804
Zeitschriftenartikel: Knabenspiele auf Neu-Mecklenburg (Südsee) / Abel, P.

818
Zeitschriftenartikel: Fábulas y refranes anamitas. (Continuación.) III. La mentira entre los Anamitas / Gil, Serapio

824
Kapitel

826
Kapitel

833
Zeitschriftenartikel: Der Bauer in Schantung. (Schluß) / Stenz, G. M.

838
Zeitschriftenartikel: Hindu Mythology and Literature as recorded by Portuguese Missionaries of the early 17th century / Casartelli, L. C.

864
Zeitschriftenartikel: Die Makú / Koch-Grünberg, Theodor

877
Zeitschriftenartikel: A few words on the Alaska Déné in answer to Father Morice, accompanied by a short vocabulary of the A'tana or Copper River Indian language / Pinart, Alphonse L.

907
Zeitschriftenartikel: L'Ethnographie actuelle de l'Afrique méridionale / Ankermann, Bernhard

914
Zeitschriftenartikel: Die moderne Ethnologie. (Fortsetzung und Schluß.) L'Ethnologie moderne. (Suite et fin) / Schmidt, W. Schmidt; G.

950
Zeitschriftenrezension: I. H. Kern, Taalvergelijkende Verhandeling over het Aneityumsch, met en Aanhangsel over het klankstelsel van het Eromanga. II. H. Kern, In hoeverre kan met uit de taal van een volk besluiten tot zijne afkomst? / Schmidt, W.

998
Zeitschriftenrezension: I. L. Cadière des Missions Etrangères de Paris, Coutumes populaires de la vallée du Nguôn-sön. II. Id., Géographie Historique du Quang-Binh d'après les Annales Impériales. III. Id., Les Lieux Historiques du Quang-Binh. IV. L. Cadière et Paul Pelliot, Première Etude sur les Sources Annamites de l'Histoire d'Annam. V. L. Cadière, Monographie de A, voyelle finale non accentuée en Annamite et en Sino-Annamite. VI. Id., Tableau Chronologique des Dynasties Annamites / Guesdon, J.

1003
Zeitschriftenrezension: Meinhof Carl: Grundzüge einer vergleichenden Grammatik der Bantusprachen / Planert, W.

1007
Zeitschriftenrezension: Le Chanoine Brettes, L'Homme et l'Univers ; tome Ier, L'Univers et la Vie / Kreichgauer, P.

1010
Zeitschriftenrezension: I. Compte-Rendu des Conférences Ecclésiastiques du Vicariat Apostolique de la Nouvelle-Calédonie : Conférence sur la Loi naturelle. II. Gagnère, Etude Ethnologique sur la Religion des Néo-Calédoniens / Schmidt, Guill.

1011
Zeitschriftenartikel: Miscellanea

1015
Zeitschriftenartikel: Zeitschriftenschau. Revue des Revues

1028
Zeitschriftenartikel: Quaestionarium ethnologico-linguisticum. (Ethnologisch-linguistischer Fragekasten)

1032
Nachsatzblatt

-
Nachsatzblatt

-
Hinterer Buchspiegel

-
Hinterer Einband

-
Farbkeil

-

Volltext

— 832
Bày gió càu mó fidi ràng : ta xuong co idy diióc khòng ? Cupi thiia rang : co ; nhiing ma phdi làm y nhii lan trüóc , thi mài sè lay diióc .
Hai càu mó bòi lòng tham muón Idy cua , lièn bao dan hai cài sot nàa cho minh diióc xuong song .
Khi sot dà dan xong thi càu bao Cuoi ràng ; mày vit tao vào sot này mà bó tao xuong song trii'óc ; mó càng bao Cupi ràng mày bó tao xuong song trii'óc .
Cuoi bao ràng : dà trii'óc dii sau thi cd hai càng phai xuong song cà . Vày Cuoi lién vit càu vào sot mà bó xuong song trii'óc , doari bó mó xuong sau , ca hai càu mó diéu phdi chèt dii'ói nii'óc , mà chàng diljóc gì , vi dà phdi Cuoi dành làa làm vày
TU bay gió co càu vi ràng : dói nhii Cupi . '»
Entonces sus tíos e guntaron : «¿Podremos nosotros bajar también y coger algunas ? » — «Sí , les respondió Cuoi , pero teneis que hacerlo exactamente como la otra vez lo hicisteis conmigo y de esa manera es como podréis coger las telas . »
Ellos á quienes la avaricia y el deseo de poseer tales cosas dominaban ya , ordenaron teger dos sot para poder bajar al fondo del rio .
Cuando estuvieron dos los cestos , dice á Cuoi su tio : «¡Enciérrame en este cesto y tírame primero al rio ! » mente su tia le ordenaba que la tirase á ella primera .
A lo cual responde el sobrino : «Ya antes ya después los dos irán al rio . » - Así pues Cuoi ató inmediamente el cesto donde estaba su tio y lo arrojó al rio , haciendo lo mismo después con su tia ; muriendo los dos dos y no consiguiendo nada : fueron víctimas del embustero Cuoi que los engañó mente .
Desde entonces viene el dicho que dices : «Mientes como un Cuoi . »
Cuoi es pues el tipo del mentiroso , cuya historia es bastante popular , pero creo que hay anamitas que le sobrepujan en el arte del mentir , teniendo además la ventaja de ser personajes teales , mientras que Cuoi es un personaje imaginario .

Download

Downloads

Der Text kann in verschiedenen Formaten heruntergeladen werden.

Formate und Verlinkungen

Die Metadaten stehen in verschiedenen Formaten zur Verfügung. Außerdem gibt es Links zu externen Systemen.

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Zitieren

Folgende Zitierlinks stehen für das gesamte Werk oder die angezeigte Seite zur Verfügung:

Ganzer Datensatz

RIS

Diese Seite

Zitierempfehlung

Bitte das Zitat vor der Verwendung prüfen.

Suchtreffer

5 / 57

Zurück zur Trefferliste

Werkzeuge zur Bildmanipulation

Werkzeuge nicht verfügbar

Bildausschnitt teilen

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.

Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
Link zu einem IIIF Bildfragment

Kontakt

Haben Sie einen Fehler gefunden, eine Idee wie wir das Angebot noch weiter verbessern können oder eine sonstige Frage zu dieser Seite? Schreiben Sie uns und wir melden uns sehr gerne bei Ihnen zurück!

Name: (Pflicht)

Nachname:

E-Mail: (Pflicht)

Nachricht: (Pflicht)

Sicherheitsfrage:

Welches Wort passt nicht in die Reihe: Auto grün Bus Bahn:

Hiermit bestätige ich die Verwendung meiner persönlichen Daten im Rahmen der gestellten Anfrage.

Akzeptieren:

Nein Ja

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

Volltext: Anthropos, 1.1906

Bildfragment