digi-hub Logo Full screen
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Anthropos, 10/11.1915/16

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Bibliographic Data

fullscreen: Anthropos, 10/11.1915/16

Journal

Structure Type:
Journal
Works URN (URL):
https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-714789
URN:
urn:nbn:de:kobv:11-714789
Persistent identifier:
BV041701500
Title:
Anthropos
Other Titles:
Anthropos
Place of Publication:
Fribourg
Publisher:
Ed. St. Paul, Anthropos-Institut
Year of Publication:
1906
Collection:
Journals and Newspapers > Journals of Ethnology
Domain:
Social and cultural anthropology > General overview

Journal Volume

Structure Type:
Journal Volume
Works URN (URL):
https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-709455
URN:
urn:nbn:de:kobv:11-709455
Persistent identifier:
DE-11-001852172
Title:
Anthropos, 10/11.1915/16
Year of Publication:
1915
Call Number:
LA 1118-10/11
Collection:
Journals and Newspapers > Journals of Ethnology

Journal Issue

Structure Type:
Journal Issue
Collection:
Journals and Newspapers > Journals of Ethnology

Journal Article

Structure Type:
Journal Article
Title:
La Maison cabocle (Amazonas, Brésil)
Other person:
Tatevin, P.
Collection:
Journals and Newspapers > Journals of Ethnology

Contents

Table of Contents

  • Anthropos
    -
  • Anthropos, 10/11.1915/16
    -
  • Front Cover
    -
  • Front Paste Down
    -
  • Endsheet
    -
  • Title Page
    -
  • Bibliography: Index
    I
  • Journal Issue
    1
  • Journal Issue
    307
  • Journal Article: Der Gottesbegriff der Sulus / Cathrein, V.
    307
  • Journal Article: Les Mossi. Essai sur les us et coutumes du peuple Mossi au Soudan Occidental / Mangin, Eugène
    323
  • Journal Article: The Mengap Bungai Taun, the "Chant of the Flowers of the Year", a sacred chant used by the Sea-Dyaks on the occasion of a sacrificial feast to invoke a blessing on the fruits of the field / Dunn, E.
    332
  • Journal Article: La musique chez les Mongols des Urdus / van Oost, Joseph
    358
  • Journal Article: Malayische Krokodilbeschwörung beim Fang der Sundagaviale (Tomistoma schlegeli, S. MüLL) und der Leistenkrokodile (Crocodilus porosus, SCHNEID. = biporcatus, CUV.); nebst der Sage über den heiligen See Sumatras / Schneider, Gustav
    397
  • Journal Article: Betòya-Sprachen Nordwestbrasiliens und der angrenzenden Gebiete / Koch-Grünberg, Theodor
    421
  • Journal Article: Essai d'une grammaire de la langue Kukuruku (Nigeria, Afrique Occidentale) / Strub, Eugène
    450
  • Journal Article: La vie chinoise dans la province de Kan-sou (Chine) / Dols, J.
    466
  • Journal Article: Les anciens esclaves à Zanzibar / Blais, J.
    504
  • Journal Article: The Vellalas of Nanjanad, Travancore State, India / Hayavadana, C.
    512
  • Journal Article: Erster Versuch einer Grammatik der Sulka-Sprache, Neu-Pommern (Südsee) / Müller, Hermann
    523
  • Journal Article: La Maison cabocle (Amazonas, Brésil) / Tatevin, P.
    553
  • Journal Article: Ein Beitrag aus den Sagen und Erzählungen der Nakanai (Neupommern , Südsee) / Hees, Friedr.
    562
  • Journal Article: Das Problem des Totemismus. Eine Diskussion über die Natur des Totemismus und die Methode seiner Erforschung. (Fortsetzung.) II. Ausdrucks- und Spieltätigkeit als Grundlage des Totemismus / Ankermann, Bernhard
    586
  • Journal Article: Die ethnologische Wirtschaftsforschung / Koppers, Wilh.
    611
  • Journal Article: Analecta et Additamenta / Schmidt, W.
    652
  • Journal Article: Miscellanea
    661
  • Bibliography: Bibliographie
    668
  • Bibliography: Zeitschriftenschau. - Revue des Revues
    692
  • Journal Issue
    695
  • Blank Page
    -
  • Advertising
    -
  • Blank Page
    -
  • Back Paste Down
    -
  • Back Cover
    -
  • Color Chart
    -

Full Text

La Maison cabocle (Amazonas, Brésil). 
553 
La Maison cabocle (Amazonas, Brésil). 
Par le P. Tatevin, C. Sp. S., Teffé (Amazonas). 
On appelle cabocle l’Indien devenu chrétien et par cela même plus ou 
moins civilisé, qui peuple pour une bonne part les rives de l’Amazone et de 
ses affluents. Tout en adoptant autant qu’il le peut notre civilisation extérieure, 
il a pourtant beaucoup conservé de son ancêtre indien. Souvent même il est 
né au milieu des tribus qui peuplent encore les rivières peu fréquentées. Un 
Blanc qui passait par là, a demandé au tusâwa (chef de la tribu) de lui fournir 
de petits ou de grands Indiens en échange de certaines marchandises; ils ont 
été livrés par l’autocrate sauvage, le Blanc les a fait baptiser et ils ont été 
élevés ainsi à la dignité de cabocles. Souvent encore, on les traite d’indiens 
mais c’est par jalousie, par dédain ou par un manque de penchant à la bien 
veillance. En réalité, ils sont déjà et se croient fermement devenus cabocles. 
Leurs enfants jouiront de ce titre d’une façon incontestée. Presque toujours 
il sait parler le neëngata, mais en raison de la grande invasion de Blancs et 
Mulâtres de la côte orientale du Brésil qui s’est produite ces trente et 
surtout ces vingt dernières années, et qui a de beaucoup diminué l’importance 
de la race indienne en ce pays, la nouvelle génération n’apprend plus cette 
langue, inconnue de trop de gens, et considérée par ceux-ci comme une 
langue de sauvages. Son importance diminue chaque jour même dans la vie 
domestique, par suite des mariages d’hommes ne sachant pas le neëngata avec 
des femmes qui le parlent, et plus rarement de femmes qui l’ignorent avec 
des hommes qui le parlent. 
Avec le neëngata , il sait plus ou moins biçn, et l’on peut dire toujours, 
la langue portugaise. Quand il- est né dans les tribus, ou qu’il descend de 
parents nés chez les Indiens, il parle encore un dialecte indien; mais celui-là 
n’apparaît que dans les réunions de «frères» de la même tribu: on en a plus 
ou moins honte à cause du mépris que certains Blancs, le peuple ignorant 
en général, attache au nom d’Indien. 
La vie du cabocle doit par la force des choses différer assez peu de 
celle de l’Indien. Comme lui, il habite au A bord de l’eau dans l’immense forêt 
vierge, qui ne souffre pas pour ainsi dire d’interruption depuis la mer jusqu’aux 
Andes. Mais au lieu d’habiter les petites rivières retirées, il recherche les grandes 
artères fluviales, pour pouvoir jouir des avantages de la civilisation, en com 
muniquant plus aisément avec les Blancs des villages qui lui vendent de l’étoffe, 
du sucre, du sel, du café et du tafia en échange de ses poissons, de ses 
tortues, de ses bananes, de sa farine de manioc et de ses fruits. 
Pour la même raison, tout en ayant les mêmes occupations que l’Indien, 
la pêche, la culture et un peu la chasse, et assez souvent maintenant l’ex 
traction du caoutchouc, il lui faut travailler davantage, afin d’avoir toujours 
deux paires ou trois de pantalons et de chemises pour lui, deux jupes et 
deux chemisettes pour sa femme, une robe pour chacune de ses filles jusqu’à 
l’âge de douze ans, un sarrau pour chacun de ses garçons jusqu’à l’âge de 
huit ans, après quoi les enfants prennent le même costume que leurs parents
	        

Cite and reuse

Cite and reuse

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Journal Volume

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core RIS IIIF manifest Mirador ALTO TEI Full Text PDF DFG-Viewer OPAC
TOC

Journal Article

PDF RIS

Image View

PDF ALTO TEI Full Text
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Citation links

Citation links

Journal Volume

To quote this record the following variants are available:
URN:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Journal Article

To quote this structural element, the following variants are available:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Image View

URN:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Citation recommendation

“Anthropos, 10/11.1915/16.” N.p., 1915. Print.
Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment