Anthropos: Anthropos, 50.1955

Anthropos, 50.1955

Bibliographische Daten

Zeitschrift

Strukturtyp:: Zeitschrift

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-714789

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-714789

Persistenter Identifier:: BV041701500

Titel:: Anthropos

Untertitel:: internationale Zeitschrift für Völker- u. Sprachenkunde

Weitere Titel:: Anthropos

Erscheinungsort:: Fribourg

Verlag:: Ed. St. Paul, Anthropos-Institut

Erscheinungsjahr:: 1906

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Wissensgebiet:: Sozial- und Kulturanthropologie > Allgemeines

Zeitschriftenband

Strukturtyp:: Zeitschriftenband

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-709676

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-709676

Persistenter Identifier:: DE-11-001896205

Titel:: Anthropos, 50.1955

Erscheinungsjahr:: 1955

Signatur:: LA 1118-50

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenheft

Strukturtyp:: Zeitschriftenheft

Titel:: Bd. 50, H. 1./3., 1955

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Zeitschriftenartikel

Strukturtyp:: Zeitschriftenartikel

Titel:: Zur Sprache und Kultur der Belu (Timor)

Sonstige Person:: Wortelboer, Wilco

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

156 WILCO WORTELBOER Autliropos 50. i'ji”) teiles, d. h. praktisch auf das Sprachgebiet des Dawan. Dieser Umstand erklärt die Tatsache, daß das Dawan als das Timoresische schlechthin bezeichnet worden ist 2 . Der östliche Teil von Indonesisch-Timor wird hauptsächlich von dem großen Stamm der Belu eingenommen, die das Tetum sprechen. Er umfaßt ungefähr 100 000 Seelen, bildet aber nur den kleineren Teil des Gesamtvolkes, dessen Mehrheit in Portugiesisch-Timor wohnt, und zwar auf drei getrennte Gebiete verteilt. Dort ist das Tetum — neben dem Portugiesischen und unter Ausschluß des Malaiischen — die herrschende Sprache geworden, während in Indonesisch-Timor das Malaiische schon zur holländischen Zeit die Schul sprache war. Es ist daher selbstverständlich, daß für das Tetum ein großes portugiesisches Lexikon vorliegt 3 . Auf holländischer Seite ist das Wörterbuch von P. A. Mathijsen S. J. erschienen 4 , das etwa 3000 Wörter verzeichnet, während das portugiesische 8000 enthält. Über die Kultur der Belu im indonesischen Gebiet liegen ein umfas sender Bericht von Grijzen 5 und einige Mythen mit Übersetzungen von A. Mathijsen 6 vor. So wertvoll die Arbeit von Grijzen auch ist, so ist das Material doch — verglichen mit der Bedeutung der Belu und ihrer Kultur — überaus spärlich. Um so mehr zu begrüßen ist es daher, daß B. Vroklage ein umfangreiches Werk mit über 900 Seiten Text und über 400 Abbil dungen zusammengestellt hat 7 . Der Verfasser selbst hat die Drucklegung noch zum größeren Teil überwachen können. Dann wurde er im Oktober 1951 durch einen Verkehrsunfall, der seinen Tod herbeiführte, aus seiner Arbeit herausgerissen 8 . Das Manuskript war aber abgeschlossen, so daß die Druck legung ungestört fortgesetzt werden konnte 9 . 2 Alb. C. Kruijt, De Timoreezen. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indie (’s-Gravenhage) Deel 79. 1923. pp. 347-490. — A. Capell, Peoples and Languages of Timor. Oceania (Sydney) 14. 1943/44. p. 314. 3 Dicionärio Tetum-Portugues. Impreso ein Macau sob a direcfäo do Conego Manuel Patricio Mendes. X -f- 307 pp. Macau 1935. 4 A. Mathijsen, Tettum-Hollandsche Woordenlijst met beknopte Spraakkunst. (Verhandelingen van het Bataviaasch Genootschap van Künsten en Wetenschappen. Deel 56, 2.) XIV -f- 138 pp. Batavia, ’s-Gravenhage 1906. 5 H. J. Grijzen, Mededeelingen omtrent Beloe of Midden-Timor. (Verhandelingen van het Bataviaasch Genootschap van Künsten en Wetenschappen, Deel 54, 3.) 145 pp. Batavia, ’s-Gravenhage 1904. 6 A. Mathijsen, Eenige fabels en volkslegenden van de onderafdeeling Beloe op het eiland Timor. Met een aanhangsel door N. Adriani. (Verhandelingen van het Bata viaasch Genootschap van Künsten en Wetenschappen, Deel 61, 2.) Batavia, ’s-Hage 1915. 96 pp. 7 Bernardus Andreas Gregorius Vroklage f S. V. D., Ethnographie der Belu in Zentral-Timor. Teil I : Beschreibung des Landes. Die materielle Kultur. Die soziale Kultur. XI 4- 688 pp. in 8°. Mit 18 Abb. — Teil II : Religion. Tänze und Spiele. Psycho logische Beobachtungen. 228 pp. in 8°. — Teil III : 426 Bilder, zumeist nach Photo graphien des Verfassers. 106 Taf. in 4°. Leiden 1952. [Umschlagtit. : 1953]. E. J. Brill. 8 Cf. A. Mulders, In memoriam Prof. Dr. B. A. G. Vroklage S. V. D. Het Missiewerk 30. 1951. p. 236. — F. Bornemann, In Memoriam B. Vroklage. Anthropos 48. 1953. pp. 292-295. 9 Cf. Vorwort zu B. A. G. Vroklage, Ethnographie der Belu in Zentral-Timor, p. IX,

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Anthropos, 50.1955

Zeitschrift

Zeitschriftenband

Zeitschriftenheft

Zeitschriftenartikel

Inhaltsverzeichnis

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung