Anthropos: Anthropos, 51.1956

Anthropos, 51.1956

Bibliographische Daten

Zeitschrift

Strukturtyp:: Zeitschrift

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-714789

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-714789

Persistenter Identifier:: BV041701500

Titel:: Anthropos

Untertitel:: internationale Zeitschrift für Völker- u. Sprachenkunde

Weitere Titel:: Anthropos

Erscheinungsort:: Fribourg

Verlag:: Ed. St. Paul, Anthropos-Institut

Erscheinungsjahr:: 1906

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Wissensgebiet:: Sozial- und Kulturanthropologie > Allgemeines

Zeitschriftenband

Strukturtyp:: Zeitschriftenband

Werks-URN (URL):: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:11-709677

URN:: urn:nbn:de:kobv:11-709677

Persistenter Identifier:: DE-11-001896208

Titel:: Anthropos, 51.1956

Erscheinungsjahr:: 1956

Signatur:: LA 1118-51

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Inhaltsverzeichnis

Strukturtyp:: Inhaltsverzeichnis

Titel:: Index

Sammlung:: Zeitschriften und Zeitungen > Zeitschriften zur Ethnologie

Coutumes Sakalava. 557 Mañatau mahambi. Manata ma- hafaka. Lazan izai mankarari, lazan ni marina fa anan mavandi izahn mehamehatra, anan tnvôlaàa izahn Tavnravn, fa raha mavandi indrai- ki, indraikindraiki fnln tanna tsi nnan’nln fivôlanana! Taie 1 mannntani Mali, Mali 2 mannntani Fahateln, Fahateln 3 mannntani Biladi, Biladi 4 5 mannntani Fianaha, Fianaha^ mannntani Abili, Abili 6 7 mannntani A Usai, Alisai 1 mannntani Fahavaln, Fahavaln 8 9 mannntani Fahasivi, Fahasivi* mannntani Umbiasi, Umbiasi 10 mannntani Hadza, Hadza 11 mannntani Zanahari, Zanahari 12 mannntani Surntani, Snrntani 13 mannntani Tnvnlahi, Tnvnlahi 14 mannntani Safari, Safari 15 mannntani Kiba. Kiba 16 ni trann fndia mandri, flidia maturi, vavalnza! Que mes demandes soient exau cées! Que le mal que d’autres ont pu faire soit enlevé! Dites-nous ce qui rend malade un Tel! Dites-nous la vérité, car si vous mentez j’aurai grand honte, et si vous consentez à répondre franchement je serai très heureux. Mais si vous mentez ne fût-ce qu’une seule fois, pendant plus de dix ans personne n’aura foi en vos paroles! Taie interroge Mali, Mali interroge Fahateln, Fahateln interroge Biladi, Biladi interroge Fianaha, Fianaha interroge Abili, Abili interroge Alisai, Alisai interroge Fahavaln , Fahavaln interroge Fahasivi, Fahasivi interroge Umbiasi, Umbiasi interroge Hadza, Hadza interioge Zanahari, Zanahari interroge Snrntani, Snrntani interioge Tnvnlahi, Tnvnlahi interroge Safari, Safari interroge Kiba. Kiba qui est la maison où l’on se retire pour dormir, où l’on va lors qu’on a sommeil, ô bouche fameuse! 1 Talé. Le consultant; signifie chef, désigne aussi le mari de la malade ou le père de l’enfant malade. 2 Mali. Bœufs, argent, richesses, vêtements, médicaments, toutes sortes de marchandises. 3 Fahatelu. Pécheur, chasseur, proies, quelquefois personne de taille moyenne, parent bienfaisant ou malfaisant. Etymologiquement signifie troisième. 4 Biladi. Terre, village, patrie. 5 Fianaha. Les enfants, la jeunesse. 6 Abili. Regrets, vieille femme, les esclaves, les malheureux, quelquefois les ascendants. 7 Alisai. La femme. 8 Fahavaln. Les ennemis, la maladie, les armes, les pièges. Etymologiquement huitième. 9 Fahasivi. L’eau, les remèdes, les calamités, sortilèges, revenants. Etymologiquement neuvième. 10 Umbiasi. Le sorcier, celui qui connaît beaucoup de remèdes, le mpisikidi. 11 Hadza ou Hanina. Les aliments, le gibier, le poisson, tous les produits de la chasse et de la pêche. 12 Zanahari. Dieu. ,s Surutani. Les âmes des ancêtres, le trumba, le gouvernement, quelquefois vieux père, ancêtres. 14 Tuvulahi ou Saidilahi. Les jeunes gens, joie, bonheur. ,s Safari ou Salana. La route, le voyage. 16 Kiba ou Tranu. La maison, demeure.

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Anthropos, 51.1956

Zeitschrift

Zeitschriftenband

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung