Zur Stellung der Mandesprachen 
Von Hans G. Mukarovsky 
Die Mandesprachen, zu deren Erforschung im deutschsprachigen Raum 
in neuerer Zeit besonders A. Klingenheben beigetragen hat 1 2 3 4 , wurden schon 
von S. W. Koelle 2 als eigenständige Gruppe unter den Sprachen Westafrikas 
erkannt und unter der Bezeichnung „North Western High Sudanic, or 
Mauden * ga Family of Languages“ zusammengefaßt. Die Stellung dieser Gruppe 
als ganzer ist hingegen auch später noch recht verschieden bewertet worden. 
M. Delafosse 3 ordnete die Mandesprachen zusammen mit dem Songhai in 
die „groupe nigero-senegalais“ seiner „langues du Soudan et de la Guinee“ ein. 
Hingegen erblickte D. Westermann 4 im Mande eine eigenständige Gruppe 
seiner „westlichen Sudansprachen“, während er Songhai damals der Gruppe 
der Gursprachen zuzählte. J. Greenberg 5 6 , der an Westermann anknüpfte, 
schloß Songhai indes aus der Gurgruppe wie aus dem Westsudanischen über 
haupt aus, während er Mande als eine Untergruppe desselben klassifizierte. 
Die Folgen dieses Schrittes wurden zunächst an der Stellung des Songhai 
ln späteren Übersichten offenbar. Bei Lavergne de Tressan 6 wie im „Hand- 
book of African Languages“ 7 8 gilt es als isolierte Sprache, die „keiner anderen, 
bekannten Sprachgruppe verwandt sein sollte“. Auch W. Welmers 8 versucht, 
1 A. Klingenheben, Vai-Texte. Zeitschr. f. Eingeborenen-Sprachen 26. 1925-1926, 
PP- 58-133; - Der Bau der Yai-Sprache in Westafrika. (Nachr. v. d. Gesellsch. d. Wiss., 
Dül.-Hist. KL, Fachgr. III, 9.) Göttingen 1933, pp. 373-404; — The Vai Script. Africa 6. 
1P33, pp. 158-171; - Die Mande-Völker und ihre Sprachen. Zeitschr. f. Eingeb.-Spr. 34. 
l9 43, pp. 4 ff. 
2 Polyglotta Africana. London 1854. 
3 Les langues du Soudan et de la Guinée. In : A. Meillet et M. Cohen, Les langues 
du monde. Paris 1924. 
4 Die westlichen Sudansprachen und ihre Beziehungen zum Bantu. Berlin 1927. 
5 Studies in African Linguistic Classification. Southwestern Journal of Anthropo- 
lo gy 5. 1948. 
6 Inventaire linguistique de l’Afrique Occidentale Française et du Togo. Dakar 
l9 53, p. 211. 
7 D. Westermann and M. A. Bryan, The Languages of West Africa. (Handb. of 
Af r- Lang., Part II.) London 1952, p. 47. 
8 The Mande Languages. (Georgetown Monograph Series, 11.) Washington 1958, p. 9.