Gleichwohl empfinden die Anwesenden den Begriff ° Kulturanthropologie’ als zu
umfassend, so daß neben ihm noch ein näher zu spezifizierender Unterbegriff
stehen müßte, ’Kulturanthropologie’ .,. schließt noch mehrere andere Disziplinen
 mit ein. Der Begriff ‚.. wird sich vielleicht geeignet erweisen als Bezeichnung
 einer übergreifenden Fakultät, der unser Fach angehören könnte,
Innerhalb einer größeren kulturanthropologischen Konzeption stimmt eine Mehrheit
 (8 von 17 Anwesenden) der Bezeichnung ’Europäische Ethnologie’ zu. Diese
Fachbezeichnung würde mit der bereits gefallenen Entscheidung der österreichi
schen Kollegen gleichziehen und entspricht dem tatsächlichen internationalen
Sprachgebrauch, '' Weitere Stimmen entfielen auf: Folkloristik 5, Kultursoziologie
 1, Volkskunde 1; Enthaltungen 2.

"Für den Fall, daß das’ Fach künftig allgemein ’Europäische Ethnologie’ genannt
werden sollte, sind 14 Anwesende für die Klammerbeibehaltung des Begriffes
’Volkskunde’, bis sich der neue Begriff eingebürgert hat. Bei einer Neugliederung
 der Philosophischen Fakultäten der Universität Freiburg sind die davon
betroffenen Unterzeichneten bereit, die von der Mehrheit gutgeheissene Fachbezeichnung
 anzustreben und durchzusetzen. Die Bezeichnung des ’Deutschen
Volksliedarchivs’ bleibt vorläufig von dieser Regelung unberührt. !

Gleiches gilt für das Institut für Ostdeutsche Volkskunde. Die Befürworter von
’Folkloristik’ weisen auf die allgemeine Verbreitung dieser Fachbezeichnung
hin (siehe oben die Berichte aus anderen Ländern Europas). "Im Gegensatz zu
’Ethnologie’ ist der ’Folklore’ -Begriff von keiner anderen Wissenschaft sonst
besetzt. Freilich hat er den Nachteil, daß er nur einen Teil des Gesamtbereichs
unseres Faches deckt, wenn auch den, der forschungsmäßig in Freiburg zur Zeil
im Vordererund steht. '

P, Assion, H. Braun, R, W. Brednich, H. Dettmer, E.D. Güting, P, Hägele,
O. Holzapfel, J. Künzig, G. Meinel, B. Möller, C. Möller, D.R. Moser,
L. Petzoldt. H. Plempe. L. Röhrich. W. Stief, W. Suppan. R. Wehse.

Universität Gießen: "Mit der terminologischen Klammer ’Europäische Ethnologie’
 bin ich einverstanden, '' Die Venia legendi lautet jetzt auf ''Volkskunde und
Kulturanthropologie''. Eine Umbenennung in "Europäische Ethnologie und Kulturanthropologie''
 ist nach einer Einigung über die künftige Fachbezeichnung möglich.
Doz. Dr. 1. M. GCreverus

Universität Göttingen: 'Die am 18. Dezember 1970 im Seminar für Volkskunde
Göttingen versammelten Mitglieder dieses Instituts haben einstimmig beschlossen,
 daß der Name ’Volkskunde’ beibehalten werden soll. Falls durch Mehrheits
beschluß der Name des Faches geändert werden sollte, stimmen die anwesenden
Mitglieder des hiesigen Seminars geschlossen für die Bezeichnung 'Europäische
F+hnologie' " Prof. Dr. K. Ranke

Universität Hamburg, Seminar für Deutsche Altertums- und Volkskunde: "Alle
Fachbezeichnungen sind lediglich ’Rahmenbegriffe’ und können niemals Ausdruck
zeitweiliger Anliegen sein ... Unsere Fachbezeichnung, ’Deutsche Volkskunde’
ist mehr als 150 Jahre alt, Im Laufe dieser langen Zeit hat unsere Wissenschaft
- wie alle anderen Wissenschaftszweige auch - wiederholt Zielsetzung und Wertung
geändert ... Die Eingliederung in das Wissenschaftskonzert in aller Welt war
in praxi schon auf der Arnheimer Tagung 1955 vollzogen, "
Prof. Dr. W. Hävernick