Unvregelhnäßige Zeitwörter.
175
riflettere, zurücwerfen, nadjveufen. Def, riflessi, riflettesti etc.
P. p. rifiesso.
NB. In der Bedeutung nmadhdeuken ift ver Def, riflettei und t 18
Part. riflettuto.
5) Yuf were und rvere,
Inflüere, einfließen. Def. influssi, influesti. P. p. influsso.
‚Gebräuchticher iufluire; Pres. -isco. P. p. influito.)
mucvere, bewegen. Def. mossi, movesti etc. P. p. mosso.
VI
Def. auf 88si. Part. pass. auf tto.
1) Beitwörter auf cere.
Cu6cere, fodhen. Def. cossi, cocesti etc, P. p. cotto.
*ucere, (euchten, firahleu. Def. lussi,*) lucesti. P. p. niet
gebraucht.
2) Auf ggere und gere.
Afflizgere, betrüben. Def. afflissi. affliggesti ete. P. p. afflitto.
corregzere, verbeffern. Def. corressi, correggesti. P. p. corretto.
dirigere, fenfen, führen. Def. diressi, dirigesti. P. u. diretto.
friggere, baden (in der Pfanne). Def, frissi, iriggesti. P. p. fritto.
löggere, lejen. Def. lessi, leggesti ete. P. p. letto, gelefen.
“negligere, vernachläjfigen. Def. neglessi, negligesti etc. P. p.
negletto.
proteggere, befAitzen. Def. protessi (proteggei), protegmesti etc.
P. p. protetto.
reggere, regieren, Halten. Def. ressi, regwesti ete. P. p. retto.
struggere, vernichten; —81, ji verzehren vor Schnfuct. Def
strussi, struggesti etc. P. pn. strutto.
costrurre, bauen. Def. costrussi, costruesti etc. P. p. costrutto.
3) uf rre.
Die Verben Dviefer Mafje haben alle einen zufanımengeszegemen
SHufinitiv. Hier ft entueder neben Der contrahirien
ornt auch noch Die volle Form gebräuchlich, wie scerre UND
scegliere, vier Die volle Hour ift veraltet, wie ponere, ducere,
und nur Die zufammengezogene Form ift gebraucht; alto
porre, (ad)durre ete.
Außer ven fchon früher aufgeführten bere, porre UND trarre
find e$:
Cögliere1) (corre), Jammehn, pflücen. Pres. colgo (coglio). Def.
colsi (2. cogliestii. ut, corrd (coglierd). P. p. colto.
Sc6ägliere (scerre), wühlen. Pres. scelgo (sceglio). Def. scelsi,
(2. scegliesti). Zuf. sceglierd (scerrö). P. p. scelto.
Seciögliere?) (sciorre), [öfen. Pres, sciolgo (scioglio‘. Def. sciolsi,
(2. sciogliesti). Fut. sciorrb (scioglierd). P. p. sciolto.
*) Dat auch Iucei und lucettl.
1} Lat. colligere; Frz. erteillir (AlNfrz. coillir}; Span. enger; Prov.
eolher. 2) Vom Lat. dissolcere