3
4

Formenlehre.

gebildet und sind ohne Pluralendung, z. B. effigio Bild, rquie Ruhe,
bempéris Mäßigung u. dgl.
F 12. Unregelmäßig ist der Plural von: bus und
bove Ochs, buoi; Dio Gott, gli Dei; möglis Frau, mogli; uomo
Mensch, uomini.

ParTadigma.

Singular.
Nom. lo sgeolars deril tempo diae der la fsiglis die l'arte die
Schüler Zeit Mensch Tochter Kunst
dello scolaro des tempo dell'nomo daella figlia dell'arte
allo scolare al tempo all'uomo alla sfiglia all'arte
lo scolaro il temppo l'uomo la figlia l'arte
o scolare o tompo 0 uomo o siglia o arte
dallo veolaro dal tempo — figlis dall'arteo
(nello, din (nol, sul, col (nell', Geæ —58ww— sullꝰ,
collo scolare). tempo). doll uomo). colla figlia). oollꝰ arto).
Plural.
igli scolari diesi tempi die gli nomini d. Ie siglie diesle arti die
Schüler Zeiten Menschen Töchter Künste
degli scolari des tempi daegli uomini delle figlio delle arti
— agli uomini alle siglio alle arti
gli scolari i tempi gü nomini le üglie le arti
d scolari o tempi 0 uomini o sglie o arti
dagli scolari tempi dagli — figlie ãanis arti
négli, sugli, (noi, sui, coi (negli, sugli, (nolle, sulle, (nolle, sulle,
cogli scolari). tempi). cogli uom). colle —54 ocolle pꝑ
F 183. Wie die Franzosen haben auch die Italiener einen
Theibungsartikel (partitivo), der aber verhältnißmäßig wenig
in Anwendung kommt; er lautet im Nominativ wie der Genetiv
des Artikels, del, dello, della, Plural dei, degli, dello, im Genetiv
wird di, im Dativ a, im Ablativ da vor das Wort, theilweise vor
den Artikel gesetzt, also doll'acqua Wasser, Genetiv d'acqua, Dativ
ad oder a dell'acqua eteo.
F 14. Der unbestimmte Artikel heißt uno, una ein; er
wird mit di, ad und da declinirt, z. B. uno scolare, d'uno scolareo,
ad uno scolaro, da uno scolaro; una casa, d'una casa u. s. f. Eine
Contraction des unbestimmten Artikels mit den Präpositionen findet
nicht statt. Uno steht stets vor s impurum (und 7); sonst fällt
das o weg (nach F 5). Vor Vocalen wird a und o elidirt, also
ano scherzo; un cano; un' uomo; un' arte.
F 15. Die Eigennamen haben gewöhnlich nur die Prä⸗
positionen di, à und da vor sich zur Bezeichnung der Casus: Giovanni,
 di Giovanni, a Giovanni Johann; Bologna, di Bologna,
a Bologna Bologna (vgl. 8 120).