Formenlehre.
15
Plural) irgend einer (aliqui) adi.; 2) alouno subst. und adi.
Jemand, irgend einer; 3) ognund jeder subst., ogni jeder adi.,
ohne Plural; 4) ciascheduno und ciascuno jeder subst. und adj.;
5) nessuno, niuno, veruno, nullo niemand, keiner subst. und adj.;
6) niente, nulla nichts (nihil); 7) certuno, taluno ein gewisser
(quidam) sJubst.; 8) chiunque, chiechessia wer nur immer, checchessia
was nur immer, subst. qualunque, qualsisia, qualsivoglia
(lat. quilibot) wer nur immer gdj.; 9 desso selbst, ebenderselbe,
nur substantivisch (bei den Verbis ssers sein und parore scheinen);
medésimo, médemo und stesso selbst, ebenderselbe ( ipse und
idem), gdie; 10) altri ein anderer, nur im Nominativ, in den
Casus obliqui altrui mit und ohne Casuszeichen, subst.; altro ein
Anderer, goj.,, in Verbindung l'un l'altro, gli uni gli altri einer
den andern, einander (lat. alius alium, das griechische a4αιον);
11) tutto (das franz. tout) ganz, alles, Alle.
5 46. Tabelle der correlativen Pronomina.
Interrogativ
chi? che?
quale? (8 44)
quanto?
quanti?
Demonstrativ
oostui
ztosso
questo
quello
altri F
talo so be⸗
schafsen
tanto so sehr
cotanto
tanti so viele
Relativ
che
ohiunque
il quale
quale wie be—
schaffen
quanto
quanti
tutti quanti
Indefinitiv
alcuno
qualeuno
certuno
alquanto ein
wenig
alquanti einige
Allgem. Ind.
qualunque
chicchessia
oiascheduno
nessuno
naiuno
qualsĩsia
quantunque
Verha.
F 47. Hilfsverba.
Die italienische Sprache hat zwei Hilfsverba, oͤssers sein
und avoro haben. Ihre Stellung wäre grammatikalisch am rich—
tigsten bei den anomalen Verbis; doch da die italienische
Sprache wie alle analytischen zur Bildung der Tempora des Hilfs⸗
verbums bedarf, so ist die Kenntniß desselben von Vorneherein nöthig.