ESFAGNOLE.
£9
Aw
LECON X[I.
DES PRONOMS Yet EN.
lorsqu’il se rapporte aux personnes ou
ar choses , et qu’on peut le tourner par de
dei Pole, d’eux , d’elles , de cela, se rend par
de € , de ella, <> elios, de eilas , de ello, de gsto,
de eso: ex. c’est un fripon „ je veux m’en
SCparer, es un Lribon „ quiero apartarme. DE ELS
lii.eralement : je veux me separer de lu. Il a
peu de fortune , mais il en est content (ow content
d’elle) = - +<ca harienda , pero estd sat!sfecho
DE EL. "m pensez-vous , que le parece
Ö umd. DE ©. ’en dites-vous, que dice umd,.
DE ESO OU DE 1.702
En, pris dans le sens de quelques-uns , quelqu?S-Unes
, S’exprime par unos—as , algunos— as:
ex, )’ai cueilli de tres-bons raisins , je vous en
enverrai (c’est-d-di:e quelques-uns), ke coyido
muy Euenas 4VaSs , ENViUre d umd, UNAS OU AL-GUNAS.
En est souvent supprim“ en espagnol 2 lorsque,
dans la menc purase _ 4 un mot qui
designe sufüsamment Po.; Jont on parle: ex.
combien d’enfins .vez-vons? jen ai quatre, qudn-$0S
hijos tiene umd.s 170 Guatro. Voulez-vous ce
livre? non, jen un autre, quiere umd. este
lihro? NO, &
Lorsque ex Jorie 4 des choses inanimöes
, Ct quil uciat lien des PrONoms son , Sa,