Page Banner

Full Text : Das Denken der Naturvölker

Das konkrete Zählen. 159

zum Handgelenk, zum Ellbogen, zur Achsel, zur Schulter, zur Höhlung
 über dem Schlüsselbein, zum Brustkorb, endlich geht es in der
umgekehrten Ordnung über den rechten Arm zurück, um beim kleinen
Finger der rechten Hand aufzuhören.!) Dr. Wyatt Gill sagt: »Über
zehn hinaus zählen die Insulaner der Meerenge von Torres visuell
(ein treffender Ausdruck, der an die Sprachen der niedrigen Gesellschaften
 denken läßt, wo der sprachliche Ausdruck geradezu ein
Abklatsch, eine Kopie der visuellen und motorischen Bilder zu
sein scheint), und zwar auf folgende Weise: man berührt die Finger,
einen nach dem anderen,‘ dann das Handgelenk, den Ellbogen und
die Schulter der. rechten Körperteile, dann das Brustbein, hierauf die
Gliederung der linken Körperteile, nicht zu vergessen die Finger der
linken Hand. Man erreicht so die Zahl 17. Wenn das nicht genügt,
fügt man noch die Zehen hinzu, Fußknöchel, Knie und Hüften (links
und rechts), Man erhält so 16 mehr, im ganzen also 33. Uber
diese Zahl hinaus hilft man sich mit einem Bündel kleiner Stäbe.«?)
Haddon hat sehr wohl gesehen, daß hier weder Zahlworte noch
eigentliche Zahlen vorliegen. Es handelt sich hier um ein Verfahren,
eine Art Mnemotechnik, um nach Bedarf ein gegebenes Ganze wiederzufinden,
 wiederzuerkennen. Er sagt: »Es gab eine andere Art zu
zählen, indem man mit dem kleinen Finger der linken Hand anfing
und mit dem vierten, dann dem Mittel-, dem Zeigefinger und
dem Daumen, dem Handgelenk, dem Schultergelenk, der Schulter, der
linken Brust, dem Brustbein, der rechten Brust und so weiter fortfuhr, bis
man mit dem kleinen Finger der rechten Hand endete (im ganzen 19).
Die Namen sind einfach die der Körperteile und sind nicht Zahlworte.
Meiner Ansicht nach hat dieses System nur als Zählbehelf verwendet
werden können, ebenso wie man sich eines Strickes mit Knoten bedient,
 und nicht als eine Reihe wirklicher Zahlen. Das Gelenk des
Ellbogens (kudu) kann 7 oder 13 sein, und ich konnte nicht herausbekommen,
 ob kudu wirklich nur die eine oder die andere dieser
beiden Zahlen bedeutet: nur in einer geschäftlichen Angelegenheit
wird sich ein Mensch erinnern, bis zu welchem Punkte seiner Person
eine Anzahl von Gegenständen gezählt worden ist, und er wird die gesuchte
 Zahl wiederfinden, indem er beim kleinen Finger der linken
Hand beginnt. «*)
Ebenso findet man in Englisch-Neu-Guinea folgende Anordnung,
die zum Zählen dient:

monou: kleiner Finger der linken Hand;
reere: folgender Finger;
kaupa: Mittelfinger; a
moreere: Zeigefinger;

1) Hunt, Murray islands, Torres Straits, J. A. [L. XXVIIL,_p. 13.
?) Haddon, The west tribes of Torres Straits. J.A.L XIX; p. 305—306.
3 The west tribes of Torres Straits. J. A. I. XIX, p. 305.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.