864
Kurt Nimuendajü,
begraben
sie haben ihn begraben
er wurde begraben
behauen, zuhacken
behaue es!
beischlafen
bei wem schläfst du?
geh bei ihm schlafen!
beißen
die Fledermaus hat ihn gebissen
die Schlange hat ihn gebissen
er hat ihn gebissen
er hat mich gebissen
er hat sich gebissen
sie beißen einander
beladen
das Boot beladen
berühren
er hat es berührt
binden
es ist zusammengeknotet
er ist angebunden
angebundene Schlange (Ornament)
ich habe (die Hängematte) angebun
den
Fadenspiel
losbinden
es ist losgebunden
blasen
der Zauberer bläst
bleiben
er ist im Dorf geblieben
er ist dort geblieben
ich mache, daß er bleibt
bluten
braten
brate es!
oh, es ist schon gebraten
bringen
her-
hin-
bringe es
bringe mir Wasser
katü (s. pflanzen)
katü da de
katü dadita
katü ja ha pi da dita
ta-tä
ta-tä du he de
mäku dju
ma ndju t’ ena mäka hi
ta he dju mäku
tu
taku
asä taku de
(futa tu de
tu de
u atu ’ze
jatü
jatü-jatü da ’nu
nanu
pizä nanu
duku
duku de
ani
ani nde
nambu nt nde
pani nde
(fulä ipani
hä pani ’na.
ani-ani
japaku
japaku de
sä
ziapä sä-sa de
awü
te ki kuazä he awü
awü ähu
una nduä disu
pitü
jatühu
aiühu he de
ma, jaiühu käna ba
wi dju (s. kommen, mit)
ta dju dju ze (s. gehen, mit, nach)
wia he dju
iä dju ’ze wi